Arturo Vargas Bustamante (
Jie Chen is a professor in the Department of Health Policy and Management, School of Public Health, University of Maryland, in College Park, Maryland.
Health Aff (Millwood). 2021 Jul;40(7):1028-1037. doi: 10.1377/hlthaff.2021.00037.
Since the 1960s the immigrant population in the United States has increased fourfold, reaching 44.7 million, or 13.7 percent of the US population, in 2018. The shifting immigrant demography presents several challenges for US health policy makers. We examine recent trends in immigrant health and health care after the Great Recession and the nationwide implementation of the Affordable Care Act. Recent immigrants are more likely to have lower incidence of chronic health conditions than other groups in the US, although these differences vary along the citizenship and documentation status continuum. Health care inequities among immigrants and US-born residents increased after the Great Recession and later diminished after the Affordable Care Act took effect. Unremitting inequities remain, however, particularly among noncitizen immigrants. The number of aging immigrants is growing, which will present a challenge to the expansion of coverage to this population. Health care and immigration policy changes are needed to integrate immigrants successfully into the US health care system.
自 20 世纪 60 年代以来,美国的移民人口增长了四倍,达到 4470 万,占 2018 年美国总人口的 13.7%。不断变化的移民人口结构给美国卫生政策制定者带来了若干挑战。我们研究了大衰退后和《平价医疗法案》在全国范围内实施后移民健康和医疗保健的近期趋势。最近移民的慢性健康状况发病率比美国其他群体低,尽管这些差异沿着公民身份和文件身份的连续体而有所不同。大衰退后,移民和本土出生居民之间的医疗保健不平等现象加剧,而《平价医疗法案》生效后这种不平等现象有所减少。然而,仍然存在着持续的不平等现象,特别是在非公民移民中。老龄化移民人数不断增加,这将给向这一人群扩大保险范围带来挑战。需要对医疗保健和移民政策进行改革,以成功地将移民融入美国的医疗保健体系。