• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

德尔塔变异株对抗体中和的敏感性降低。

Reduced sensitivity of SARS-CoV-2 variant Delta to antibody neutralization.

机构信息

Virus and Immunity Unit, Department of Virology, Institut Pasteur, CNRS UMR 3569, Paris, France.

Vaccine Research Institute, Creteil, France.

出版信息

Nature. 2021 Aug;596(7871):276-280. doi: 10.1038/s41586-021-03777-9. Epub 2021 Jul 8.

DOI:10.1038/s41586-021-03777-9
PMID:34237773
Abstract

The SARS-CoV-2 B.1.617 lineage was identified in October 2020 in India. Since then, it has become dominant in some regions of India and in the UK, and has spread to many other countries. The lineage includes three main subtypes (B1.617.1, B.1.617.2 and B.1.617.3), which contain diverse mutations in the N-terminal domain (NTD) and the receptor-binding domain (RBD) of the SARS-CoV-2 spike protein that may increase the immune evasion potential of these variants. B.1.617.2-also termed the Delta variant-is believed to spread faster than other variants. Here we isolated an infectious strain of the Delta variant from an individual with COVID-19 who had returned to France from India. We examined the sensitivity of this strain to monoclonal antibodies and to antibodies present in sera from individuals who had recovered from COVID-19 (hereafter referred to as convalescent individuals) or who had received a COVID-19 vaccine, and then compared this strain with other strains of SARS-CoV-2. The Delta variant was resistant to neutralization by some anti-NTD and anti-RBD monoclonal antibodies, including bamlanivimab, and these antibodies showed impaired binding to the spike protein. Sera collected from convalescent individuals up to 12 months after the onset of symptoms were fourfold less potent against the Delta variant relative to the Alpha variant (B.1.1.7). Sera from individuals who had received one dose of the Pfizer or the AstraZeneca vaccine had a barely discernible inhibitory effect on the Delta variant. Administration of two doses of the vaccine generated a neutralizing response in 95% of individuals, with titres three- to fivefold lower against the Delta variant than against the Alpha variant. Thus, the spread of the Delta variant is associated with an escape from antibodies that target non-RBD and RBD epitopes of the spike protein.

摘要

SARS-CoV-2 的 B.1.617 谱系于 2020 年 10 月在印度被发现。自那时以来,它已在印度的一些地区和英国占主导地位,并已传播到许多其他国家。该谱系包括三个主要亚型(B.1.617.1、B.1.617.2 和 B.1.617.3),其在 SARS-CoV-2 刺突蛋白的 N 端结构域(NTD)和受体结合域(RBD)中含有多种突变,这些突变可能增加了这些变体的免疫逃逸潜力。B.1.617.2-也称为 Delta 变体-据信传播速度比其他变体快。在这里,我们从一名从印度返回法国的 COVID-19 患者中分离出了 Delta 变体的传染性株。我们研究了该菌株对单克隆抗体和从 COVID-19 康复的个体(以下称为康复个体)或已接种 COVID-19 疫苗的个体的血清中存在的抗体的敏感性,然后将该菌株与其他 SARS-CoV-2 菌株进行了比较。Delta 变体对一些抗 NTD 和抗 RBD 单克隆抗体(包括 bamlanivimab)的中和作用具有抗性,并且这些抗体与刺突蛋白的结合能力受损。从症状出现后 12 个月内的康复个体收集的血清对 Delta 变体的效力比对 Alpha 变体(B.1.1.7)低四倍。接种一剂辉瑞或阿斯利康疫苗的个体的血清对 Delta 变体几乎没有抑制作用。接种两剂疫苗可使 95%的个体产生中和反应,对 Delta 变体的滴度比对 Alpha 变体低三至五倍。因此,Delta 变体的传播与针对刺突蛋白非 RBD 和 RBD 表位的抗体的逃逸有关。

相似文献

1
Reduced sensitivity of SARS-CoV-2 variant Delta to antibody neutralization.德尔塔变异株对抗体中和的敏感性降低。
Nature. 2021 Aug;596(7871):276-280. doi: 10.1038/s41586-021-03777-9. Epub 2021 Jul 8.
2
Antibody resistance of SARS-CoV-2 variants B.1.351 and B.1.1.7.SARS-CoV-2 变体 B.1.351 和 B.1.1.7 的抗体抗性。
Nature. 2021 May;593(7857):130-135. doi: 10.1038/s41586-021-03398-2. Epub 2021 Mar 8.
3
Activity of convalescent and vaccine serum against SARS-CoV-2 Omicron.恢复期和疫苗血清对 SARS-CoV-2 奥密克戎变体的活性。
Nature. 2022 Feb;602(7898):682-688. doi: 10.1038/s41586-022-04399-5. Epub 2021 Dec 31.
4
Striking antibody evasion manifested by the Omicron variant of SARS-CoV-2.奥密克戎变异株对 SARS-CoV-2 表现出明显的抗体逃逸。
Nature. 2022 Feb;602(7898):676-681. doi: 10.1038/s41586-021-04388-0. Epub 2021 Dec 23.
5
Neutralization potency of monoclonal antibodies recognizing dominant and subdominant epitopes on SARS-CoV-2 Spike is impacted by the B.1.1.7 variant.识别 SARS-CoV-2 刺突蛋白主要和次要表位的单克隆抗体的中和效力受 B.1.1.7 变异株的影响。
Immunity. 2021 Jun 8;54(6):1276-1289.e6. doi: 10.1016/j.immuni.2021.03.023. Epub 2021 Apr 1.
6
Considerable escape of SARS-CoV-2 Omicron to antibody neutralization.奥密克戎对抗体中和作用的逃逸显著。
Nature. 2022 Feb;602(7898):671-675. doi: 10.1038/s41586-021-04389-z. Epub 2021 Dec 23.
7
Sensitivity of SARS-CoV-2 B.1.1.7 to mRNA vaccine-elicited antibodies.SARS-CoV-2 B.1.1.7 对 mRNA 疫苗诱导抗体的敏感性。
Nature. 2021 May;593(7857):136-141. doi: 10.1038/s41586-021-03412-7. Epub 2021 Mar 11.
8
Glycan Masking of Epitopes in the NTD and RBD of the Spike Protein Elicits Broadly Neutralizing Antibodies Against SARS-CoV-2 Variants.糖基化掩盖棘突蛋白 NTD 和 RBD 表位可诱导针对 SARS-CoV-2 变体的广泛中和抗体。
Front Immunol. 2021 Dec 2;12:795741. doi: 10.3389/fimmu.2021.795741. eCollection 2021.
9
Escape from neutralizing antibodies by SARS-CoV-2 spike protein variants.通过 SARS-CoV-2 刺突蛋白变体逃避中和抗体。
Elife. 2020 Oct 28;9:e61312. doi: 10.7554/eLife.61312.
10
Cross-Neutralization of Emerging SARS-CoV-2 Variants of Concern by Antibodies Targeting Distinct Epitopes on Spike.靶向刺突蛋白不同表位的抗体对新型 SARS-CoV-2 关切变异株的交叉中和作用
mBio. 2021 Dec 21;12(6):e0297521. doi: 10.1128/mBio.02975-21. Epub 2021 Nov 16.

引用本文的文献

1
Bivalent mRNA booster encoding virus-like particles elicits potent polyclass RBD antibodies in pre-vaccinated mice.编码病毒样颗粒的二价mRNA加强针在预先接种疫苗的小鼠中引发强效多类RBD抗体。
bioRxiv. 2025 Aug 19:2025.08.18.670983. doi: 10.1101/2025.08.18.670983.
2
Identification, functional analysis, and clinical applications of defective viral genomes.缺陷病毒基因组的鉴定、功能分析及临床应用
Front Microbiol. 2025 Jul 17;16:1642520. doi: 10.3389/fmicb.2025.1642520. eCollection 2025.
3
Adaptation of the Vaccine Prophylaxis Strategy to Variants of the SARS-CoV-2 Virus.
疫苗预防策略对严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)病毒变体的适应性
Vaccines (Basel). 2025 Jul 17;13(7):761. doi: 10.3390/vaccines13070761.
4
Biometric Strategies to Improve Vaccine Immunogenicity and Effectiveness.提高疫苗免疫原性和有效性的生物识别策略。
Biomimetics (Basel). 2025 Jul 3;10(7):439. doi: 10.3390/biomimetics10070439.
5
Rapid Discovery of Potent Neutralizing Antibodies against SARS-CoV-2 through Directed Evolution of SARS-CoV-1 Antibodies.通过对严重急性呼吸综合征冠状病毒1(SARS-CoV-1)抗体进行定向进化快速发现针对严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)的强效中和抗体。
Mol Pharm. 2025 Sep 1;22(9):5316-5328. doi: 10.1021/acs.molpharmaceut.4c01169. Epub 2025 Jul 24.
6
Mutation T9I in Envelope confers autophagy resistance to SARS-CoV-2 Omicron.包膜蛋白中的T9I突变赋予了新冠病毒奥密克戎变异株自噬抗性。
iScience. 2025 Jun 20;28(7):112974. doi: 10.1016/j.isci.2025.112974. eCollection 2025 Jul 18.
7
The association between vital signs at hospital admission and adverse outcomes in patients with COVID-19: a retrospective cohort study.新冠病毒疾病(COVID-19)患者入院时生命体征与不良结局之间的关联:一项回顾性队列研究。
Front Med (Lausanne). 2025 Jul 3;12:1602129. doi: 10.3389/fmed.2025.1602129. eCollection 2025.
8
Optimizing a human monoclonal antibody for better neutralization of SARS-CoV-2.优化一种人类单克隆抗体以更好地中和新型冠状病毒。
Nat Commun. 2025 Jul 4;16(1):6195. doi: 10.1038/s41467-025-61472-z.
9
Mendelian randomization unveils genetic causal relationships between viral infections and systemic sclerosis.孟德尔随机化揭示了病毒感染与系统性硬化症之间的遗传因果关系。
Sci Rep. 2025 Jul 2;15(1):22722. doi: 10.1038/s41598-025-08361-z.
10
Structural impact of synonymous mutations in six SARS-CoV-2 Variants of Concern.六种新冠病毒变异株中同义突变的结构影响
PLoS One. 2025 Jul 1;20(7):e0325858. doi: 10.1371/journal.pone.0325858. eCollection 2025.