León-Giraldo Sebastián, Casas Germán, Cuervo-Sánchez Juan Sebastián, García Tatiana, González-Uribe Catalina, Moreno-Serra Rodrigo, Bernal Oscar
Escuela de Gobierno Alberto Lleras Camargo, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia; Centro de Estudios Sobre Desarrollo CIDER, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia.
Facultad de Medicina, Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia; Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá, Bogotá, Colombia.
Rev Colomb Psiquiatr (Engl Ed). 2021 Jul 7. doi: 10.1016/j.rcp.2021.04.012.
Colombia is one of the countries with the highest levels of internal displacement resulting from armed conflict. This population has greater chances of experiencing a mental health disorder, especially in territories historically affected by armed conflict. Our objective was to compare the levels of possible mental health disorder in people experiencing internal displacement in Meta, Colombia, a department historically affected by armed conflict, compared to the internally displaced population in the National Mental Health Survey of 2015.
Analysis of data collected in the National Mental Health Survey (ENSM) of 2015, study with representative data at national level and the Conflict, Peace and Health survey (CONPAS) of 2014, representative study of the degree of impact of the conflict on the municipality, conducted in the department of Meta, Colombia. To measure possible mental health disorder, the Self-Report Questionnaire - 25 (SRQ-25) was used. Internal displacement is self-reported by people surveyed in both studies. An exploratory analysis is used to measure possible mental health disorders in the displaced population in the ENSM 2015 and CONPAS 2014.
1,089 adults were surveyed in CONPAS 2014 and 10870 adults were surveyed in the ENSM 2015. 42.9% (468) and 8.7% (943) of people reported being internally displaced in CONPAS 2014 and ENSM 2015, respectively. In both studies, internally displaced populations have greater chances of experiencing any mental health disorder compared to non-displaced populations. For CONPAS 2014, 21.8% (95%CI, 18.1-25.8) of this population had a possible mental health disorder (SRQ+) compared to 14.0% (95%CI, 11.8-16.3) in the ENSM 2015. Compared with the ENSM 2015, at the regional level (CONPAS 2014), displaced people had a greater chance of presenting depression by 12.4% (95%CI, 9.5-15.7) compared to 5.7% (95%CI, 4.3-7.4) in the ENSM 2015, anxiety in 21.4% (95%CI, 17.7-25.3) compared to 16.5% (95%CI, 14.2-19.1) in the ENSM 2015, and psychosomatic disorders in 52.4% (95%CI, 47.5-56.7) in CONPAS 2014 compared to 42.2% (95%CI, 39.0-45.4) in the ENSM 2015. At the national level (ENSM 2015), displaced people had greater possibilities of presenting, compared to the regional level, suicidal ideation in 11.9% (95%CI, 9.3-14.1) compared to 7.3% (95%CI, 5.0-10.0) in CONPAS 2014 and bipolar disorder in 56.5% (95%CI, 53.2-59.7) compared to 39.3% (95%CI, 34.8-43.9) in CONPAS 2014.
The greater possibilities of displaced populations at the regional level of experiencing a mental health disorder, compared to this same population at the national level, may represent and indicate greater needs in mental health care services in territories affected by conflict. Therefore, and given the need to facilitate access to health services in mental health for populations especially affected by armed conflict, there is a need to design health care policies that facilitate the recovery of populations affected by war and, simultaneously, that reduce inequities and promote the fulfilment of one of the most important and, at the same time, least prioritised health objectives in international development: mental health.
哥伦比亚是因武装冲突导致国内流离失所人口最多的国家之一。这部分人群患心理健康障碍的几率更高,尤其是在历史上受武装冲突影响的地区。我们的目的是比较哥伦比亚梅塔省(一个历史上受武装冲突影响的省份)经历国内流离失所的人群与2015年全国心理健康调查中的国内流离失所人群可能存在的心理健康障碍水平。
分析2015年全国心理健康调查(ENSM)收集的数据,该研究具有全国层面的代表性数据,以及2014年冲突、和平与健康调查(CONPAS),这是一项针对哥伦比亚梅塔省冲突对各市镇影响程度的代表性研究。为衡量可能存在的心理健康障碍,使用了自填式问卷调查表 - 25(SRQ - 25)。两项研究中的受访者均自行报告是否经历过国内流离失所。采用探索性分析来衡量2015年ENSM和2014年CONPAS中流离失所人群可能存在的心理健康障碍。
2014年CONPAS调查了1089名成年人,2015年ENSM调查了10870名成年人。在2014年CONPAS和2015年ENSM中,分别有42.9%(468人)和8.7%(943人)的受访者报告经历过国内流离失所。在两项研究中,与未流离失所人群相比,流离失所人群患任何心理健康障碍的几率都更高。在2014年CONPAS中,该人群中有21.8%(95%置信区间,18.1 - 25.8)可能患有心理健康障碍(SRQ +),而在2015年ENSM中这一比例为14.0%(95%置信区间,11.8 - 16.3)。与2015年ENSM相比,在地区层面(2014年CONPAS),流离失所者出现抑郁的几率比2015年ENSM中的5.7%(95%置信区间,4.3 - 7.4)高12.4%(95%置信区间,9.5 - 15.7),出现焦虑的几率比2015年ENSM中的16.5%(95%置信区间,14.2 - 19.1)高21.4%(95%置信区间,17.7 - 25.3),出现心身障碍的几率在2014年CONPAS中为52.4%(95%置信区间,47.5 - 56.7),而在2015年ENSM中为42.2%(95%置信区间,39.0 - 45.4)。在国家层面(2015年ENSM),与地区层面(2014年CONPAS)相比,流离失所者出现自杀意念的几率为11.9%(95%置信区间,9.3 - 14.1),高于2014年CONPAS中的7.3%(95%置信区间,5.0 - 10.0),出现双相情感障碍的几率为56.5%(95%置信区间,53.2 - 59.7),高于2014年CONPAS中的39.3%(95%置信区间,34.8 - 43.9)。
与国家层面的同一人群相比,地区层面流离失所人群患心理健康障碍的可能性更高,这可能意味着并表明受冲突影响地区对心理健康护理服务的需求更大。因此,鉴于需要为受武装冲突影响尤其严重的人群提供获得心理健康服务的便利,有必要制定医疗保健政策,以促进受战争影响人群的康复,同时减少不平等现象,并推动实现国际发展中最重要但同时也是最未得到优先重视的健康目标之一:心理健康。