Department of Internal Medicine Máxima Medical Centre, Veldhoven, The Netherlands.
Department of Geriatric Medicine, Resident Geriatric Medicine, Jeroen Bosch Hospital, 's-Hertogenbosch, The Netherlands.
Acta Haematol. 2021;144(6):706-711. doi: 10.1159/000516441. Epub 2021 Jul 9.
Cerebral infarction as well as other thromboses, headaches, and visual complaints are well-known symptoms of polycythemia vera. However, chorea and neuropsychiatric disturbances are less recognized consequences of this chronic disease. Whereas chorea is a rare but acknowledged symptom of polycythemia vera, neuropsychiatric symptoms have only sporadically been reported. We depict 2 patients with an unusual presentation of polycythemia vera. Our first patient presented with right-sided hemiballism and psychosis, and the second patient had a long diagnostic trajectory of unexplained chorea. In both cases diagnosis of JAK2 positive polycythemia vera was established, and in both cases remarkable recovery occurred after the initiation of phlebotomies. The underlying pathophysiology of these symptoms has not been clearly elucidated. Because of the unfamiliarity of the link between especially neuropsychiatric symptoms and polycythemia, current reported numbers are probably an underestimation. Benefit of treatment appears to be large. We seek to create more awareness among physicians about this phenomenon.
脑梗死以及其他血栓形成、头痛和视力障碍是真性红细胞增多症的已知症状。然而,舞蹈病和神经精神障碍是这种慢性疾病不太被认识的后果。虽然舞蹈病是真性红细胞增多症罕见但被承认的症状,但神经精神症状只是偶尔被报道。我们描述了 2 例真性红细胞增多症的不典型表现。我们的第一个患者表现为右侧半身舞蹈病和精神病,第二个患者则有长期不明原因舞蹈病的诊断过程。在这两种情况下,均诊断为 JAK2 阳性真性红细胞增多症,在开始放血治疗后均出现显著恢复。这些症状的潜在病理生理学尚未明确阐明。由于特别是神经精神症状与真性红细胞增多症之间的联系不熟悉,目前报告的数字可能被低估了。治疗的益处似乎很大。我们希望引起更多医生对这种现象的关注。