Suppr超能文献

大规模血清分析确定了银屑病和化脓性汗腺炎中独特的系统性生物标志物。

Large-scale serum analysis identifies unique systemic biomarkers in psoriasis and hidradenitis suppurativa.

作者信息

Navrazhina K, Renert-Yuval Y, Frew J W, Grand D, Gonzalez J, Williams S C, Garcet S, Krueger J G

机构信息

Laboratory for Investigative Dermatology, The Rockefeller University, New York, NY, USA.

Weill Cornell/Rockefeller/Sloan Kettering Tri-Institutional MD-PhD program, New York, NY, USA.

出版信息

Br J Dermatol. 2022 Apr;186(4):684-693. doi: 10.1111/bjd.20642. Epub 2021 Oct 21.

Abstract

BACKGROUND

Hidradenitis suppurativa (HS) is now recognized as a systemic inflammatory disease, sharing molecular similarities with psoriasis. Direct comparison of the systemic inflammation in HS with psoriasis is lacking.

OBJECTIVES

To evaluate the serum proteome of HS and psoriasis, and to identify biomarkers associated with disease severity.

METHODS

In this cross-sectional study, 1536 serum proteins were assessed using the Olink Explore (Proximity Extension Assay) high-throughput panel in patients with moderate-to-severe HS (n = 11), patients with psoriasis (n = 10) and age- and body mass index-matched healthy controls (n = 10).

RESULTS

HS displayed an overall greater dysregulation of circulating proteins, with 434 differentially expressed proteins (absolute fold change ≥ 1·2; P ≤ 0·05) in patients with HS vs. controls, 138 in patients with psoriasis vs. controls and 503 between patients with HS and patients with psoriasis. Interleukin (IL)-17A levels and T helper (Th)1/Th17 pathway enrichment were comparable between diseases, while HS presented greater tumour necrosis factor- and IL-1β-related signalling. The Th17-associated markers peptidase inhibitor 3 (PI3) and lipocalin 2 (LCN2) were able to differentiate psoriasis from HS accurately. Both diseases presented increases of atherosclerosis-related proteins. Robust correlations between clinical severity scores and immune and atherosclerosis-related proteins were observed across both diseases.

CONCLUSIONS

HS and psoriasis share significant Th1/Th17 enrichment and upregulation of atherosclerosis-related proteins. Despite the greater body surface area involved in psoriasis, HS presents a greater serum inflammatory burden.

摘要

背景

化脓性汗腺炎(HS)现被认为是一种全身性炎症性疾病,与银屑病在分子层面存在相似之处。目前尚缺乏对HS与银屑病全身性炎症的直接比较。

目的

评估HS和银屑病患者的血清蛋白质组,并鉴定与疾病严重程度相关的生物标志物。

方法

在这项横断面研究中,使用Olink Explore(邻位延伸分析)高通量检测板对1536种血清蛋白进行了评估,研究对象包括中度至重度HS患者(n = 11)、银屑病患者(n = 10)以及年龄和体重指数匹配的健康对照者(n = 10)。

结果

HS患者循环蛋白的整体失调更为明显,HS患者与对照组相比有434种差异表达蛋白(绝对倍数变化≥1.2;P≤0.05),银屑病患者与对照组相比有138种,HS患者与银屑病患者之间有503种。疾病之间白细胞介素(IL)-17A水平和辅助性T细胞(Th)1/Th17途径富集情况相当,但HS中肿瘤坏死因子和IL-1β相关信号更强。Th17相关标志物肽酶抑制剂3(PI3)和脂质运载蛋白2(LCN2)能够准确区分银屑病和HS。两种疾病中与动脉粥样硬化相关的蛋白均有所增加。在两种疾病中均观察到临床严重程度评分与免疫及动脉粥样硬化相关蛋白之间存在显著相关性。

结论

HS和银屑病在Th1/Th17显著富集以及动脉粥样硬化相关蛋白上调方面具有共性。尽管银屑病累及的体表面积更大,但HS的血清炎症负担更重。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验