Department of Dermatology, Erasmus MC, University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Br J Dermatol. 2011 Jun;164(6):1292-8. doi: 10.1111/j.1365-2133.2011.10254.x. Epub 2011 May 17.
BACKGROUND: The pathogenesis of hidradenitis suppurativa (HS) is largely unknown and the disease is difficult to treat. Patients are in high need of an effective treatment. Although it is not known whether the levels of tumour necrosis factor (TNF)-α are aberrant in HS skin, anti-TNF-α biologics are used, with variable clinical efficacy. OBJECTIVES: To determine the cytokine profile in lesional and perilesional HS skin. METHODS: We cultured 20 lesional and 10 normal-appearing perilesional HS skin samples, seven psoriasis and six healthy control skin samples in a transwell culture system. Two distinct cytokine bead arrays were used to measure the spectrum of inflammatory cytokines in the culture supernatant. Results from HS skin samples were compared with those of healthy and psoriasis skin. RESULTS: The proinflammatory cytokines interleukin (IL)-1β and TNF-α as well as the anti-inflammatory cytokine IL-10 were significantly elevated in HS skin. Elevated levels of these cytokines were also found in perilesional HS skin. Fold increases relative to control skin of IL-1β, TNF-α and IL-10 in HS were 31, 5 and 34, compared with psoriasis: 4, 1 and 2, respectively. Levels of all three cytokines showed a trend towards a positive correlation with disease severity. IL-2, IL-4, IL-5 and interferon-γ were hardly detectable in HS or healthy control skin. CONCLUSIONS: This study shows for the first time that IL-1β, TNF-α and IL-10 levels are elevated in HS skin. These data provide a rationale for therapies with biologics targeting cytokines such as TNF-α and IL-1.
背景:化脓性汗腺炎(HS)的发病机制尚不清楚,且该病的治疗难度较大。患者非常需要有效的治疗方法。虽然目前尚不清楚 HS 皮肤中肿瘤坏死因子(TNF)-α的水平是否异常,但已使用抗 TNF-α生物制剂进行治疗,但临床疗效存在差异。
目的:确定皮损和皮损周围 HS 皮肤中的细胞因子谱。
方法:我们在 Transwell 培养系统中培养了 20 份皮损和 10 份正常外观皮损周围 HS 皮肤样本、7 份银屑病和 6 份健康对照皮肤样本。使用两种不同的细胞因子珠阵列来测量培养上清液中炎症细胞因子的谱。将 HS 皮肤样本的结果与健康和银屑病皮肤的结果进行比较。
结果:HS 皮肤中促炎细胞因子白细胞介素(IL)-1β和 TNF-α以及抗炎细胞因子 IL-10 显著升高。皮损周围 HS 皮肤中也发现了这些细胞因子的升高水平。与健康对照皮肤相比,IL-1β、TNF-α 和 IL-10 在 HS 中的相对 fold 增加分别为 31、5 和 34,而在银屑病中则分别为 4、1 和 2。这三种细胞因子的水平与疾病严重程度呈正相关趋势。在 HS 或健康对照皮肤中几乎检测不到 IL-2、IL-4、IL-5 和干扰素-γ。
结论:本研究首次表明,IL-1β、TNF-α 和 IL-10 水平在 HS 皮肤中升高。这些数据为使用生物制剂靶向 TNF-α和 IL-1 等细胞因子的治疗方法提供了依据。
Br J Dermatol. 2015-11-17
J Tissue Eng Regen Med. 2024-2-27
Dermatol Pract Concept. 2025-1-30