Clemm Thomas, Nordby Karl-Christian, Lunde Lars-Kristian, Ulvestad Bente, Bråtveit Magne
Department of Occupational Medicine and Epidemiology, National Institute of Occupational Health (STAMI), PO Box 5330 Majorstuen, NO-0304 Oslo, Norway.
Department of Global Public Health and Primary Care, University of Bergen, PO Box 7804, 5020 Bergen, Norway.
Ann Work Expo Health. 2021 Nov 9;65(9):1123-1132. doi: 10.1093/annweh/wxab051.
To assess the hazard of tool vibrations, we need valid exposure measurements. The use of hand-attached accelerometers (vibration sensors) to measure hand-arm vibrations (HAVs) has become a popular approach. However, according to International Standard ISO 5349-2, the preferred attachment of accelerometers is at the tool handle. We compared measures of HAV between hand- and tool-attached accelerometers in rock drilling.
We measured HAV in five rock drillers using jackleg drills in normal working operations with simultaneous measures of both hand-attached and tool-attached accelerometers. Five to seven measurement cycles of 15 s were executed on each worker, resulting in a total of 29 measurement cycles. To identify possible differences in working technique, we recorded videos of tool handle handgrips during drilling.
There was a significant difference (9.5 m s-2; P ≤ 0.05) in vibration magnitudes measured by the tool-attached accelerometers compared with the hand-attached accelerometers. The hand-attached accelerometer showed a lower vibration magnitude for all workers (range of difference: 2.3-14.6). The variation between the two accelerometer attachments was larger between workers than within workers (ICC = 0.68).
For measurements of HAV from jackleg drills, the use of hand-attached accelerometers may cause a lower recorded vibration level compared with tool-attached accelerometers. This difference is likely to vary depending on how workers grip the tool handle, and a misclassification of exposure will occur if workers grip the tool handle in a way that makes the accelerometer lose contact with the vibrating surface. Individual differences in how workers grip the tool handles should be considered when assessing HAV.
为评估工具振动的危害,我们需要有效的暴露测量。使用手持式加速度计(振动传感器)来测量手臂振动(HAV)已成为一种常用方法。然而,根据国际标准ISO 5349-2,加速度计的首选附着位置是在工具手柄处。我们比较了凿岩作业中手持式和工具附着式加速度计测量的手臂振动情况。
我们在五名凿岩工人正常作业时使用气腿式凿岩机测量手臂振动,同时使用手持式和工具附着式加速度计进行测量。对每名工人执行5至7个15秒的测量周期,共得到29个测量周期。为确定工作技术方面可能存在的差异,我们记录了钻孔过程中工具手柄握持情况的视频。
与手持式加速度计相比,工具附着式加速度计测量的振动幅度存在显著差异(9.5 m s-2;P≤0.05)。手持式加速度计显示所有工人的振动幅度较低(差异范围:2.3 - 14.6)。两名工人之间加速度计附着方式的差异大于工人内部的差异(组内相关系数=0.68)。
对于气腿式凿岩机的手臂振动测量,与工具附着式加速度计相比,使用手持式加速度计可能导致记录的振动水平较低。这种差异可能因工人握持工具手柄的方式而异,如果工人握持工具手柄的方式导致加速度计与振动表面失去接触,将发生暴露误分类。在评估手臂振动时应考虑工人握持工具手柄方式的个体差异。