Xu Xueyan S, Dong Ren G, Welcome Daniel E, Warren Christopher, McDowell Thomas W
Engineering & Control Technology Branch, National Institute for Occupational Safety and Health, 1095 Willowdale Road, Morgantown, WV 26505, USA.
Measurement ( Mahwah N J). 2014 Jan;47:64-77. doi: 10.1016/j.measurement.2013.08.037.
The use of a handheld adapter equipped with a tri-axial accelerometer is the most convenient and efficient approach for measuring vibration exposure at the hand-tool interface, especially when the adapter is incorporated into a miniature handheld or wrist-strapped dosimeter. To help optimize the adapter approach, the specific aims of this study are to identify and understand the major sources and mechanisms of measurement errors and uncertainties associated with using these adapters, and to explore their improvements. Five representative adapter models were selected and used in the experiment. Five human subjects served as operators in the experiment on a hand-arm vibration test system. The results of this study confirm that many of the handheld adapters can produce substantial overestimations of vibration exposure, and measurement errors can significantly vary with tool, adapter model, mounting position, mounting orientation, and subject. Major problems with this approach include unavoidable influence of the hand dynamic motion on the adapter, unstable attachment, insufficient attachment contact force, and inappropriate adapter structure. However, the results of this study also suggest that measurement errors can be substantially reduced if the design and use of an adapter can be systematically optimized toward minimizing the combined effects of the identified factors. Some potential methods for improving the design and use of the adapters are also proposed and discussed.
使用配备三轴加速度计的手持式适配器是测量手动工具接口处振动暴露最便捷高效的方法,特别是当该适配器集成到微型手持式或腕戴式剂量计中时。为了帮助优化适配器方法,本研究的具体目标是识别和理解与使用这些适配器相关的测量误差和不确定性的主要来源及机制,并探索改进方法。选择了五种代表性的适配器模型并用于实验。五名受试者在手臂振动测试系统上作为操作员参与实验。本研究结果证实,许多手持式适配器会显著高估振动暴露,并且测量误差会因工具、适配器型号、安装位置、安装方向和受试者的不同而有显著差异。这种方法的主要问题包括手部动态运动对适配器的不可避免影响、连接不稳定、连接接触力不足以及适配器结构不合适。然而,本研究结果还表明,如果能够系统地优化适配器的设计和使用,以尽量减少已识别因素的综合影响,测量误差可大幅降低。还提出并讨论了一些改进适配器设计和使用的潜在方法。