Herd S M, Camakaris J, Christofferson R, Wookey P, Danks D M
Department of Genetics, University of Melbourne, Parkville, Victoria.
Biochem J. 1987 Oct 15;247(2):341-7. doi: 10.1042/bj2470341.
The accumulation of copper over 2 h by normal lymphoid cells and those from Menkes'-disease patients (Menkes' cells) was found to be biphasic, with an initial phase of rapid uptake, an approach to steady state at around 40-60 min, followed by a further accumulation phase. The accumulation of copper was not diminished by the addition of a variety of metabolic inhibitors, suggesting that copper uptake is not an active process. The presence of carbonyl cyanide m-chlorophenylhydrazone in the culture medium stimulated the uptake and accumulation of copper in both normal and Menkes' cells to the same absolute level. This effect appeared to be specific for copper, since the accumulation of Zn and Cd was unaffected. Menkes' cells did not differ from normal in their initial rate of copper uptake. Analysis of the uptake curve suggested that the membrane transport of copper involves both passive and facilitated diffusion. Initial rate of efflux from the cells was approximated by two methods. Menkes' cells did not appear to be affected in this function. It seems likely that the basic defect in Menkes' disease involves a step in intracellular copper transport rather than the membrane transport of copper.
研究发现,正常淋巴细胞和门克斯病患者的淋巴细胞(门克斯细胞)在2小时内对铜的积累呈双相性,最初是快速摄取阶段,在40 - 60分钟左右达到稳态,随后是进一步的积累阶段。添加多种代谢抑制剂并不会减少铜的积累,这表明铜的摄取不是一个主动过程。培养基中羰基氰化物间氯苯腙的存在会刺激正常细胞和门克斯细胞对铜的摄取和积累,使其达到相同的绝对水平。这种作用似乎对铜具有特异性,因为锌和镉的积累不受影响。门克斯细胞在铜摄取的初始速率上与正常细胞没有差异。对摄取曲线的分析表明,铜的膜转运涉及被动扩散和易化扩散。通过两种方法估算了细胞的初始外排速率。在这一功能上,门克斯细胞似乎未受影响。门克斯病的基本缺陷似乎涉及细胞内铜转运的某个步骤,而非铜的膜转运。