Nordström G, Berglund M
University of Lund, Sweden.
Br J Psychiatry. 1987 Sep;151:382-8. doi: 10.1192/bjp.151.3.382.
Fifty-five dependent (DSM-III) male alcoholics, chosen for good social adjustment, were personally followed up about 20 years after their first admission to hospital. The conditions of all the alcoholics were evaluated with a multidimensional diagnostic schedule when first admitted. At the follow-up, 11 were abstainers, 11 reported a change to social drinking via abstinence, and 10 reported a change to social drinking by gradual stages. Improvement after the age of 45 was mainly due to gradual change to social drinking. This type of improvement was in half of the cases attributed to a decreased tolerance for alcohol. In the present sample, there were no indications of any relationship between premature ageing and gradual change to social drinking. It is hypothesised that physiological processes of normal ageing with concomitant changes in reactions to alcohol may be of importance for remission from alcoholism in middle-aged and older alcoholics. The relationships of personality, social factors and the degree of alcohol-dependence to patterns of successful long-term adjustment are discussed.
选取55名具有良好社会适应能力的依赖型(DSM-III)男性酗酒者,在他们首次入院约20年后进行了个人随访。所有酗酒者在首次入院时都通过多维诊断程序进行了评估。在随访时,11人戒酒,11人报告通过戒酒转变为社交性饮酒,10人报告通过逐步转变为社交性饮酒。45岁以后的改善主要是由于逐渐转变为社交性饮酒。这种改善在一半的病例中归因于对酒精耐受性的降低。在本样本中,没有迹象表明早衰与逐渐转变为社交性饮酒之间存在任何关系。据推测,正常衰老的生理过程以及对酒精反应的伴随变化可能对中年及老年酗酒者戒酒很重要。文中还讨论了人格、社会因素以及酒精依赖程度与成功长期适应模式之间的关系。