Du Qian, Zhang Min-Bo, Kong Wei-Jun, Cao Guang-Ru, Xin Zhi-Jun, Fu Zhi-Hui, Liao Wen-Bo
Department of Orthopaedic Surgery, the Second Affiliated Hospital of Zunyi Medical University, Zunyi, Guizhou, China.
Department of Orthopaedic Surgery, Affiliated Hospital of Zunyi Medical University, Zunyi, Guizhou, China; Joint Orthopaedic Research Center of Zunyi Medical University & University of Rochester Medical Center (JCMR-ZMU & URMC), Zunyi Medical University, Zunyi, Guizhou, China.
World Neurosurg. 2021 Oct;154:109-116. doi: 10.1016/j.wneu.2021.07.038. Epub 2021 Jul 16.
To first report the application of percutaneous full-endoscopic anterior transcorporeal cervical discectomy (PEATCD) with channel repair for a patient with adjacent segment disease (ASD) after anterior cervical discectomy and fusion.
PEATCD with channel repair was performed for a patient with ASD at the cranial level adjacent to previous fusion at the C5-C6 level. The pre- and postoperative clinical symptoms were evaluated with Japanese Orthopedic Association and visual analog scale (VAS). The radiological examinations included magnetic resonance imaging, computed tomography, and plain radiographs, which were used to evaluate the cervical alignment, stability, intraoperative decompression, and bony channel.
The procedure was successfully completed within 70 minutes. The drainage tube was unnecessary. No surgery-related complications were recorded. The postoperative neck pain immediately improved to VAS 3 from preoperative VAS 6. The Japanese Orthopedic Association scores also took a turn for the better gradually from preoperative 10 to final 16 (improvement rate 85.7%). The muscle power recovered completely, and the Hoffman sign turned to negative during follow-up periods. Magnetic resonance imaging 1 week postoperatively showed a total removal of the herniation. The bony channel was almost disappeared on computed tomography images 3 months postoperatively. During postoperative periods, no relapse, channel collapse, bone plug migration, or instability was observed.
As a novel and supplemental procedure for ASD after anterior cervical discectomy and fusion, PEATCD combines the advantages of transcorporeal approach and endoscopy together, which decreases iatrogenic damage to disc, preserves the cervical motion segment, and reduces surgical trauma. As the limitations of 1 case show, the effectiveness and reliability of PEATCD for patients with ASD should be verified in further studies.
首次报告经皮全内镜下经体前颈椎间盘切除术(PEATCD)联合通道修复术治疗颈椎前路椎间盘切除融合术后相邻节段疾病(ASD)患者的应用情况。
对一名ASD患者在C5-C6水平先前融合部位相邻的头侧节段进行了PEATCD联合通道修复术。采用日本骨科协会评分和视觉模拟量表(VAS)评估术前和术后的临床症状。影像学检查包括磁共振成像、计算机断层扫描和X线平片,用于评估颈椎排列、稳定性、术中减压情况及骨性通道。
手术在70分钟内成功完成。无需放置引流管。未记录到与手术相关的并发症。术后颈部疼痛立即从术前VAS 6改善至VAS 3。日本骨科协会评分也从术前的10分逐渐好转至最终的16分(改善率85.7%)。随访期间肌力完全恢复,霍夫曼征转阴。术后1周的磁共振成像显示突出物完全切除。术后3个月的计算机断层扫描图像显示骨性通道几乎消失。术后期间未观察到复发、通道塌陷、骨栓移位或不稳定情况。
作为颈椎前路椎间盘切除融合术后ASD的一种新型补充手术,PEATCD结合了经体入路和内镜的优点,减少了对椎间盘的医源性损伤,保留了颈椎运动节段,减少了手术创伤。正如1例病例的局限性所示,PEATCD治疗ASD患者的有效性和可靠性应在进一步研究中得到验证。