Connell J M, Hilditch T E, Robertson J, Coghill G, Alexander W D
MRC Blood Pressure Unit, Western Infirmary, Glasgow, UK.
Eur J Nucl Med. 1987;13(7):358-61. doi: 10.1007/BF00252995.
Pretreatment with carbimazole of patients given radioiodine (131I) therapy for thyrotoxicosis reduces the incidence of early hypothyroidism. The possibility that this radioprotective effect might be a consequence of drug induced alteration in thyroidal iodide turnover, leading to a reduction in thyroid irradiation, was investigated in a prospective study of 24 thyrotoxic patients. Subjects were randomly assigned to receive 131I alone or to be treated with carbimazole for a minimum of three months before 131I. Thyroxine supplements were given in the latter group to prevent iatrogenic hypothyroidism. The effective half-life of therapeutic 131I in the thyroid was measured using a gamma camera/computer system after oral administration of the dose, allowing the biological half life of the anion and estimated radiation dose to the thyroid to be derived. Effective half life of 131I, biological half life of 131I and estimated radiation dose to the thyroid were similar in the two groups of subjects. It is concluded that the radioprotective action of carbimazole is not a consequence of altered thyroidal iodide kinetics.
对于接受放射性碘(131I)治疗甲状腺毒症的患者,用卡比马唑进行预处理可降低早期甲状腺功能减退的发生率。在一项对24例甲状腺毒症患者的前瞻性研究中,研究了这种辐射防护作用可能是药物引起甲状腺碘周转改变,导致甲状腺辐射减少的结果这一可能性。受试者被随机分配为单独接受131I治疗或在接受131I治疗前至少三个月接受卡比马唑治疗。后一组给予甲状腺素补充剂以预防医源性甲状腺功能减退。口服给药后,使用γ相机/计算机系统测量治疗性131I在甲状腺中的有效半衰期,从而得出阴离子的生物半衰期和估计的甲状腺辐射剂量。两组受试者中131I的有效半衰期、131I的生物半衰期和估计的甲状腺辐射剂量相似。得出的结论是,卡比马唑的辐射防护作用不是甲状腺碘动力学改变的结果。