Goudsmit J, Paul D A
Virology Department, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Netherlands.
Epidemiol Infect. 1987 Dec;99(3):701-10. doi: 10.1017/s0950268800066565.
Human immunodeficiency virus antigen (HIV-ag) was determined by enzyme immunoassay (EIA) in HIV-antibody (anti-HIV) positive as well as pre-anti-HIV seroconversion sera and the results analysed according to stage of infection, risk group, age and geographic origin. Eleven (19%) of 58 homosexual men tested showed HIV-ag in a serum taken 3-4 months before or one at the time of anti-HIV seroconversion. In another eight (14%) HIV-ag persisted after seroconversion and half of them developed AIDS or AIDS-related complex (ARC) in contrast to none of the other 50 anti-HIV seroconversions. Two (13%) of 16 haemophiliacs tested had HIV-ag only in the first anti-HIV seropositive sample. HIV-ag was present in 86% (30/35) of Dutch homosexual men with AIDS, in 32% (7/22) of men with ARC and in 17% (24/145) of men with persistent generalized lymphadenopathy (PGL) or without symptoms. Three percent (2/60) of sera of asymptomatic i.v. drug users from Amsterdam were HIV-ag positive. Ten percent (1 of 10) of sera from Central Africans with 'Slim Disease' were HIV-ag positive. Among infected children from the USA or Europe 89-100% (8/9 and 2/2) of AIDS cases, 67-100% (6/9 and 3/3) of children with ARC and 75% (3/4) of asymptomatic children were HIV-ag positive. The HIV-ag EIA appears to be able to identify HIV infection earlier than the available anti-HIV assays in a significant number of cases. Since persistence of HIV-ag, except possibly in African cases, is strongly associated with clinical deterioration, HIV-ag appears to be a suitable marker for, independent of their clinical status, selecting individuals for antiviral therapy and also for monitoring the efficiency of such therapy.
采用酶免疫测定法(EIA)检测了人类免疫缺陷病毒抗原(HIV-ag),检测对象为HIV抗体(抗-HIV)阳性血清以及处于抗-HIV血清转化前期的血清,并根据感染阶段、风险组、年龄和地理来源对结果进行了分析。在接受检测的58名同性恋男性中,有11名(19%)在抗-HIV血清转化前3 - 4个月采集的血清或血清转化时的一份血清中检测出HIV-ag。在另外8名(14%)患者中,血清转化后HIV-ag持续存在,其中一半发展为艾滋病或艾滋病相关综合征(ARC),而其他50例抗-HIV血清转化者中无一例出现这种情况。在接受检测的16名血友病患者中,有2名(13%)仅在首次抗-HIV血清阳性样本中检测出HIV-ag。荷兰患有艾滋病的同性恋男性中,86%(30/35)检测出HIV-ag;患有ARC的男性中,32%(7/22)检测出HIV-ag;患有持续性全身性淋巴结肿大(PGL)或无症状的男性中,17%(24/145)检测出HIV-ag。来自阿姆斯特丹的无症状静脉吸毒者血清中,3%(2/60)为HIV-ag阳性。患有“消瘦病”的中非人血清中,10%(1/10)为HIV-ag阳性。在美国或欧洲受感染儿童中,艾滋病病例的89 - 100%(8/9和2/2)、患有ARC的儿童的67 - 100%(6/9和3/3)以及无症状儿童的75%(3/4)检测出HIV-ag阳性。在大量病例中,HIV-ag EIA似乎比现有的抗-HIV检测方法能更早地识别HIV感染。由于除非洲病例外,HIV-ag的持续存在与临床病情恶化密切相关,因此HIV-ag似乎是一个合适的标志物,无论患者临床状态如何,都可用于选择接受抗病毒治疗的个体,并监测此类治疗的效果。