Yasutake Kenichiro, Nagafuchi Mikako, Tanaka Toshiaki, Fujii Kyoka, Tsuchihashi Takuya, Ohe Kenji, Enjoji Munechika
Department of Nutritional Sciences, Faculty of Nutritional Sciences, Nakamura Gakuen University, Fukuoka, Japan.
Division of Early Childhood Care and Education, Nakamura Gakuen Junior College, Fukuoka, Japan.
Hypertens Res. 2021 Oct;44(10):1307-1315. doi: 10.1038/s41440-021-00705-2. Epub 2021 Jul 20.
Urinary sodium-to-potassium ratios are known to be high in preschoolers, but there are no reports comparing these ratios with those of the children's mothers. The aim of this study was to investigate the association between the urinary sodium-to-potassium ratios of mothers and their preschool children under the hypothesis that the ratio is equivalent between the two. We evaluated 297 preschoolers aged four to five attending six kindergartens (four in northern Japan, two in southern Japan), and we also evaluated the children's mothers. We asked the participants to take morning first urine samples for 2 consecutive days in the spring and autumn of the same year (four samples per participant) and to fill out a dietary questionnaire. There was a correlation between the urinary sodium-to-potassium ratios of preschoolers and those of their mothers. However, in a comparison between the preschoolers and their mothers overall, higher values were found in the preschoolers [preschoolers: 4.6 (3.5-6.3) mmol/L/g·Cr; mothers: 4.3 (3.9-4.7) mmol/L/g·Cr, p = 0.003]. These results correlated with the urinary sodium-to-potassium ratios estimated from the dietary questionnaire. The preschoolers showed high sodium and low potassium intake consumption compared to the mothers. Interestingly, these were found to differ by region and gender. In conclusion, the urinary sodium-to-potassium ratio in Japanese preschoolers is related to and higher than that of their mothers. It is important to educate children, their parents, childcare professionals, and society as a whole about proper salt restriction and potassium supplementation, as well as to improve the food environment.
已知学龄前儿童的尿钠钾比很高,但尚无将这些比值与儿童母亲的比值进行比较的报告。本研究的目的是在母亲和学龄前儿童尿钠钾比相等这一假设下,调查二者之间的关联。我们评估了在六所幼儿园(日本北部四所,日本南部两所)就读的297名4至5岁的学龄前儿童,同时也评估了他们的母亲。我们要求参与者在同年春秋两季连续两天采集晨尿样本(每位参与者四个样本),并填写一份饮食问卷。学龄前儿童及其母亲的尿钠钾比之间存在相关性。然而,总体比较学龄前儿童及其母亲时,发现学龄前儿童的尿钠钾比值更高[学龄前儿童:4.6(3.5 - 6.3)mmol/L/g·Cr;母亲:4.3(3.9 - 4.7)mmol/L/g·Cr,p = 0.003]。这些结果与根据饮食问卷估算的尿钠钾比相关。与母亲相比,学龄前儿童钠摄入量高而钾摄入量低。有趣的是,这些差异因地区和性别而异。总之,日本学龄前儿童的尿钠钾比与他们母亲的相关且高于母亲。对儿童、其父母、儿童保育专业人员以及整个社会进行适当的限盐和补钾教育,以及改善食物环境非常重要。