Suppr超能文献

补体失调与严重的 COVID-19 疾病有关。

Complement dysregulation is associated with severe COVID-19 illness.

机构信息

Division of Hematology, Department of Medicine, Johns Hopkins School of Medicine, Baltimore, MD.

出版信息

Haematologica. 2022 May 1;107(5):1095-1105. doi: 10.3324/haematol.2021.279155.

Abstract

Severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 (SARS-CoV-2) may manifest as thrombosis, stroke, renal failure, myocardial infarction, and thrombocytopenia, reminiscent of other complement- mediated diseases. Multiple clinical and preclinical studies have implicated complement in the pathogenesis of COVID-19 illness. We previously found that the SARS-CoV-2 spike protein activates the alternative pathway of complement (APC) in vitro through interfering with the function of complement factor H, a key negative regulator of APC. Here, we demonstrated that serum from 58 COVID-19 patients (32 patients with minimal oxygen requirement, 7 on high flow oxygen, 17 requiring mechanical ventilation and 2 deaths) can induce complementmediated cell death in a functional assay (the modified Ham test) and increase membrane attack complex (C5b-9) deposition on the cell surface. A positive modified Ham assay (>20% cell-killing) was present in 41.2% COVID-19 patients requiring intubation (n=7/17) and only 6.3% in COVID-19 patients requiring minimal oxygen support (n=2/32). C5 and factor D inhibition effectively mitigated the complement amplification induced by COVID-19 patient serum. Increased serum factor Bb level was associated with disease severity in COVID-19 patients, suggesting that APC dysregulation plays an important role. Moreover, SARS-CoV-2 spike proteins directly block complement factor H from binding to heparin, which may lead to complement dysregulation on the cell surface. Taken together, our data suggest that complement dysregulation contributes to the pathogenesis of COVID-19 and may be a marker of disease severity.

摘要

严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)可能表现为血栓形成、中风、肾衰竭、心肌梗死和血小板减少症,类似于其他补体介导的疾病。多项临床前和临床研究表明补体在 COVID-19 疾病发病机制中起作用。我们之前发现,SARS-CoV-2 刺突蛋白通过干扰补体因子 H 的功能,在体外激活补体替代途径(APC),补体因子 H 是 APC 的关键负调节剂。在这里,我们证明来自 58 名 COVID-19 患者(32 名低氧需求患者,7 名高流量吸氧患者,17 名需要机械通气和 2 名死亡患者)的血清可以在功能测定(改良 Ham 试验)中诱导补体介导的细胞死亡,并增加细胞表面膜攻击复合物(C5b-9)的沉积。在需要插管的 COVID-19 患者(n=7/17)中,阳性改良 Ham 试验(>20%细胞杀伤)的比例为 41.2%,而仅需最低氧支持的 COVID-19 患者(n=2/32)为 6.3%。C5 和因子 D 抑制有效地减轻了 COVID-19 患者血清诱导的补体放大。COVID-19 患者血清因子 Bb 水平升高与疾病严重程度相关,表明 APC 失调起重要作用。此外,SARS-CoV-2 刺突蛋白直接阻止补体因子 H 与肝素结合,这可能导致细胞表面补体失调。总之,我们的数据表明补体失调有助于 COVID-19 的发病机制,并且可能是疾病严重程度的标志物。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/56c2/9052917/c7fcc5fc64e5/1071095.fig1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验