Mikawa T, Fukuda N, Kawano K, Irahara K, Tominaga T, Okushi H, Uchida T, Oki T, Mori H
Second Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, University of Tokushima.
J Cardiogr. 1986 Dec;16(4):963-76.
To clarify the mechanism of the reduced intensity of the mitral component of the first heart sound (IM) in complete left bundle branch block (LBBB), electrocardiograms, phonocardiograms, apexcardiograms and mitral valve echograms of 12 patients with LBBB (LBBB group) and 13 normal subjects (normal group) were simultaneously recorded. The first derivative of the apexcardiogram was also studied. One of the 12 patients had an intermittent LBBB. There was no significant difference in the P-Q interval between the two groups. The following results were obtained: 1. In the LBBB group; 1) The intensity of the IM, expressed as a ratio of the amplitude of the IM to that of the aortic component of the second heart sound (IIA) on the apical phonocardiograms, was significantly reduced except in one patient who had a relatively short P-Q interval. 2) The timings of the onset of the upstroke of the apexcardiogram and mitral valve closure were significantly and equally delayed. 3) The amplitude of the mitral valve echogram at the onset of the upstroke of the apexcardiogram (end-diastolic amplitude of the mitral valve) was significantly decreased. The closing velocity of the mitral valve was also decreased. 4) The amplitude ratio (H2/H1) and the rate of rise (A) of the apexcardiogram at the onset of the IM were significantly decreased. 2. The intensity of the IM, H2/H1 and A of the apexcardiogram at the onset of the IM were compared for three cases with nearly equal end-diastolic mitral valve amplitudes in each group. The intensity of the IM was apparently reduced in the LBBB group, compared with that of the normal group, and its intensity correlated inversely with H2/H1 and A. These results indicate that the reduced intensity of the IM in LBBB is caused mainly by the decreased amplitude of the mitral valve excursion at the onset of left ventricular contraction. An additional cause is the decreased tension on the closed mitral valve resulting from the slow rate of left ventricular pressure rise at the onset of the IM.
为阐明完全性左束支传导阻滞(LBBB)时第一心音二尖瓣成分(IM)强度减弱的机制,同时记录了12例LBBB患者(LBBB组)和13名正常受试者(正常组)的心电图、心音图、心尖搏动图和二尖瓣超声心动图。还研究了心尖搏动图的一阶导数。12例患者中有1例为间歇性LBBB。两组的P-Q间期无显著差异。获得以下结果:1. 在LBBB组中;1)在心尖心音图上,IM强度以IM振幅与第二心音主动脉成分(IIA)振幅之比表示,除1例P-Q间期相对较短的患者外,均显著降低。2)心尖搏动图上升支起始时间和二尖瓣关闭时间均显著且同等延迟。3)在心尖搏动图上升支起始时二尖瓣超声心动图的振幅(二尖瓣舒张末期振幅)显著降低。二尖瓣关闭速度也降低。4)IM起始时心尖搏动图的振幅比(H2/H1)和上升速率(A)显著降低。2. 比较了每组中舒张末期二尖瓣振幅几乎相等的3例患者IM起始时的心尖搏动图的IM强度、H2/H1和A。与正常组相比,LBBB组的IM强度明显降低,其强度与H2/H1和A呈负相关。这些结果表明,LBBB中IM强度降低主要是由于左心室收缩起始时二尖瓣 excursion振幅减小。另一个原因是IM起始时左心室压力上升速率缓慢导致二尖瓣关闭时的张力降低。