Faculty of Medicine and Health, The University of New South Wales, Kensington, NSW, Australia.
Department of Dermatology, Liverpool Hospital, Liverpool, NSW, Australia.
Eur J Clin Nutr. 2022 Apr;76(4):624-625. doi: 10.1038/s41430-021-00987-2. Epub 2021 Jul 23.
A 19-year-old female of South Asian descent presented with a three-day history of pruritic, clustered papules and vesicles on her abdomen, associated with significant pruritus and intermittent pain. She commenced a ketogenic diet four days prior to the emergence of the rash. Histopathological and clinical findings were in keeping with prurigo pigmentosa, an uncommon dermatosis characterised by pruritic, erythematous papules and vesicles presenting reticulated on the back, chest and neck. Prurigo pigmentosa may be distinguished from many other skin lesions by its reticular pattern. Its pathogenesis is unknown, but it has been hypothesised to be induced by a state of ketosis. Clinicians should therefore be aware of its association with the increasingly popular ketogenic diet. This dermatosis responds well to tetracyclines and has an excellent prognosis. In the patient with ketosis-induced prurigo pigmentosa, administration of insulin or an increase in carbohydrates can also resolve symptoms.
一位 19 岁的南亚裔女性,因腹部瘙痒、簇集性丘疹和水疱,伴有明显瘙痒和间歇性疼痛,前来就诊。她在出现皮疹前四天开始进行生酮饮食。组织病理学和临床发现与色素性痒疹一致,这是一种罕见的皮肤病,其特征为背部、胸部和颈部出现瘙痒性、红斑性丘疹和水疱,呈网状分布。色素性痒疹可通过其网状模式与许多其他皮肤病变区分开来。其发病机制尚不清楚,但据推测是由酮症引起的。因此,临床医生应该意识到它与越来越流行的生酮饮食有关。这种皮肤病对四环素类药物反应良好,预后良好。在酮症引起的色素性痒疹患者中,给予胰岛素或增加碳水化合物也可以缓解症状。