Daniel Monica, Njau Bernard, Mtuya Chauka, Okelo Elialilia, Mushi Declare
Department of Public Health, Kilimanjaro Christian Medical University College, Moshi, Tanzania.
Department of Psychiatry, School of Medicine, Makerere University College of Health Sciences, Kampala, Uganda.
East Afr Health Res J. 2018;2(2):103-111. doi: 10.24248/EAHRJ-D-18-00004. Epub 2018 Nov 23.
Mental disorders are rapidly becoming more prevalent worldwide and are estimated to contribute up to 15% of the global burden of disease by 2020. In Africa, the help-seeking behaviour for mental health care is complex and is hindered by misconceptions and negative attitudes towards mental disorders. This study aimed to explore perceptions of mental disorders and help-seeking behaviour for mental health care within the Maasai community in northern Tanzania.
This qualitative study enrolled a purposive sample of 41 participants from a Maasai community in Arusha Region, northern Tanzania. Participants included modern health-care providers, religious leaders, traditional practitioners, local government leaders, local Maasai leaders, and workers from nongovernmental organisations dealing with mental health. Local interviewers used interview guides to conduct in-depth interviews and focus group discussions in the local language, Kiswahili. The interviews were completed between April and May 2013. We used content analysis to analyse the qualitative data.
Study participants attributed mental disorders to supernatural causes, such as curses, witchcraft, demons, and God's will. A few participants also mentioned biological causes and risk behaviours, including perinatal insults, head injuries, and drug abuse. Furthermore, we found that the Maasai community seeks mental health care in a sequential and simultaneous manner from 3 sectors, namely, professional health-care providers, traditional healers, and religious leaders. Traditional healers and religious leaders were preferred over professional health-care providers for the treatment of mental disorders.
The Maasai have pluralistic help-seeking behaviour for mental health disorders. Integrating traditional healers in the modern health-care system may be beneficial to addressing mental health issues in this setting.
精神障碍在全球范围内正迅速变得更加普遍,据估计到2020年将占到全球疾病负担的15%。在非洲,寻求精神卫生保健的行为很复杂,并且受到对精神障碍的误解和消极态度的阻碍。本研究旨在探讨坦桑尼亚北部马赛社区对精神障碍的认知以及寻求精神卫生保健的行为。
这项定性研究从坦桑尼亚北部阿鲁沙地区的一个马赛社区中选取了41名参与者作为目的抽样样本。参与者包括现代医疗保健提供者、宗教领袖、传统从业者、地方政府领导人、当地马赛领导人以及处理精神卫生问题的非政府组织工作人员。当地访谈者使用访谈指南,用当地语言斯瓦希里语进行深入访谈和焦点小组讨论。访谈于2013年4月至5月期间完成。我们使用内容分析法对定性数据进行分析。
研究参与者将精神障碍归因于超自然原因,如诅咒、巫术、恶魔和上帝的意志。一些参与者还提到了生物学原因和风险行为,包括围产期损伤、头部受伤和药物滥用。此外,我们发现马赛社区从三个部门以顺序和同时的方式寻求精神卫生保健,这三个部门分别是专业医疗保健提供者、传统治疗师和宗教领袖。在治疗精神障碍方面,传统治疗师和宗教领袖比专业医疗保健提供者更受青睐。
马赛人在精神健康障碍方面有多元的寻求帮助行为。将传统治疗师纳入现代医疗保健系统可能有利于解决该环境下的精神卫生问题。