Bostel F, Hauger W
Strahleninstitut des Städtischen Krankenhauses Friedrichshafen, Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Tübingen.
Rontgenblatter. 1987 Nov;40(11):351-4.
Case studies show that acute pancreatitis occurring independently or combined with a preceding abuse of alcohol may be the cause of fatty infiltration of the liver. These fat areas can evolve in a very short time and provoke in the case of focal incidence diagnostic problems of differentiation against abscesses or metastases. Due to this fact and because of the rapid reversibility of the fatty infiltration under therapy, the safest method to clarify the situation consists of short-term CT controls.
病例研究表明,独立发生或合并先前酒精滥用的急性胰腺炎可能是肝脏脂肪浸润的原因。这些脂肪区域可在很短时间内演变,在局灶性发病时会引发与脓肿或转移瘤鉴别的诊断问题。鉴于这一事实以及脂肪浸润在治疗下具有快速可逆性,明确情况的最安全方法是进行短期CT监测。