BA (Hons), PhD, Senior Research Fellow, School of Nursing @ Midwifery and Institute for Health Transformation, Deakin University, Geelong, Vic.
BNurs (Hons), PhD, Research Fellow, School of Nursing @ Midwifery and Institute for Health Transformation, Deakin University, Geelong, Vic.
Aust J Gen Pract. 2021 Aug;50(8):527-531. doi: 10.31128/AJGP-03-21-5897.
Informal caregivers (family or friends of people with cancer) are a group of highly important people who support those diagnosed with cancer to remain at home and out of hospital, but this comes at a significant personal cost. Understanding strategies to support cancer caregivers is critical.
This article will present an overview of cancer caregiving and how the caregivers involved can be assisted by general practitioners (GPs). Two key approaches to general practice teams supporting caregivers will be explored: acknowledging and integrating caregivers as part of the care team and providing referrals into services and supports.
The general practice team is ideally positioned to assist in the support of cancer caregivers. GPs can assist caregivers by acknowledging them as valid and important members of the care team and referring them into existing support programs. These strategies are central to supporting this important, but often forgotten, group of people affected by cancer.
非正式照顾者(癌症患者的家属或朋友)是一群非常重要的人,他们支持被诊断出患有癌症的人留在家里,避免住院,但这会给他们带来巨大的个人代价。了解支持癌症照顾者的策略至关重要。
本文将概述癌症护理以及全科医生(GP)如何帮助相关的照顾者。本文将探讨全科医生团队支持照顾者的两种主要方法:承认并将照顾者纳入护理团队,以及将他们转介到服务和支持中。
全科医生团队是协助支持癌症照顾者的理想人选。全科医生可以通过承认他们是护理团队中有效且重要的成员,并将他们转介到现有的支持计划中来帮助照顾者。这些策略是支持这一重要但经常被遗忘的癌症患者群体的核心。