J Hosp Palliat Nurs. 2021 Dec 1;23(6):539-543. doi: 10.1097/NJH.0000000000000790.
Although methadone has the potential to improve the management of cancer pain, it has some serious problems, such as respiratory depression and QT interval prolongation. Therefore, patients who are prescribed methadone must be educated, monitored, and supported by specialized medical staff, especially in the outpatient setting. We assessed the effectiveness of support from the palliative care certified nurse who used the checklists in opioid switching to oral methadone for patients with refractory pain. Through the multidisciplinary palliative care team at our hospital, 15 outpatients with cancer pain were prescribed oral methadone between April 2013 and December 2020, and 14 cases were successful in switching to methadone. After taking medication, the certified nurse called the patient's home daily for 3 to 5 days and confirmed that the patient had taken the methadone, the degree of pain, the number of rescue medications, and the appearance of side effects, such as respiratory depression. Careful management by a multidisciplinary team is essential for opioid switching to oral methadone administration for outpatients. Certified nurses may play an important role in maintaining safety and resolving the patients' and families' anxieties with respect to the prescription of methadone.
尽管美沙酮有改善癌症疼痛管理的潜力,但它也存在一些严重的问题,如呼吸抑制和 QT 间期延长。因此,开美沙酮处方的患者必须接受专门医疗人员的教育、监测和支持,特别是在门诊环境中。我们评估了姑息治疗认证护士在使用检查表进行阿片类药物转换为口服美沙酮治疗难治性疼痛患者方面的支持效果。通过我们医院的多学科姑息治疗团队,2013 年 4 月至 2020 年 12 月期间,有 15 名癌症疼痛门诊患者开了口服美沙酮,其中 14 例成功转换为美沙酮。服药后,认证护士每天给患者家打电话 3 至 5 天,确认患者服用了美沙酮、疼痛程度、急救药物的数量以及呼吸抑制等副作用的出现情况。多学科团队的精心管理对于门诊患者将阿片类药物转换为口服美沙酮管理至关重要。认证护士可能在确保美沙酮处方的安全性和解决患者及其家属的焦虑方面发挥重要作用。