Iordanov I, Delchev Kh
Vet Med Nauki. 1977;14(9):52-8.
Studied were the changes in the amount of coliform and Proteus bacteria in the production of raw-dried and raw-smoked unperishable meat products, employing model testing procedures of experimentally contaminated meat products with Escherichia coli and Bacterium proteus, through following up the changes in the counts of coliform and Proteus bacteria in batches of regular production, and by the investigation of raw meat samples of varying moisture content. The studies were carried out at eight enterprises working under different technologic conditions. A total of twenty series of model experiments were carried out with artificially contaminated batches of products as well as twenty-one series of experiments with batches of regular production, and some 93 meat products, dried to a various extent, were sampled. Results showed that during the ripening process with unperishable meat products the reduce in the numbers of coliform bacteria is more intense than the decrease in the Proteus organisms. The process of smoking did not change the amount of these microbes. In unperishable raw meat products that meet the requirements of the Bulgarian State Standard coliforms are found in 43 per cent of the samples, and Proteus bacteria are not present.
采用对受大肠杆菌和变形杆菌实验污染的肉制品进行模型测试的程序,通过跟踪常规生产批次中大肠菌群和变形杆菌数量的变化,并对不同水分含量的生肉样品进行调查,研究了生干和生熏耐储存肉制品生产过程中大肠菌群和变形杆菌数量的变化。研究在八家不同工艺条件下的企业进行。共对人工污染的产品批次进行了二十系列的模型实验,对常规生产批次进行了二十一系列的实验,并对约93种不同干燥程度的肉制品进行了采样。结果表明,在耐储存肉制品的成熟过程中,大肠菌群数量的减少比变形杆菌的减少更为剧烈。烟熏过程并未改变这些微生物的数量。在符合保加利亚国家标准要求的耐储存生肉制品中,43%的样品中发现了大肠菌群,未发现变形杆菌。