Nau H E, Gerhard L, Foerster M, Nahser H C, Reinhardt V, Joka T
Department of Neurosurgery, University Clinic, University of Essen, Federal Republic of Germany.
Acta Neurochir (Wien). 1987;89(1-2):16-27. doi: 10.1007/BF01406662.
18 patients with post-traumatic visual disease of the optic nerve are presented. In the post-traumatic stage, visual evoked potentials were monitored. In amaurosis there was a high incidence of midface or frontobasal fractures. The severity of the trauma is not correlated with the severity of visual deficits. Flash evoked potential (FEP) findings were different: In most cases there was a correlation of clinical and FEP findings. In some we found false positive potentials in the acute stage. In smaller visual field deficits the alterations of FEP could not be correlated with the clinical disorders. FEP alterations depended on time. The pathophysiological mechanisms are discussed in regard to the pathological findings in 51 unselected autopsies with an investigation of the visual pathway from the intraorbital optic nerve to the visual cortex. Because of the different morphological alterations the clinical, neurological and ophthalmological examination should be followed by standard CT scanning to evaluate intracranial haematomas and by CT scanning with thin slices of the optic nerves and the soft tissue of the orbit. Visual evoked potentials (VEP) and in the unconscious patient, flash evoked potentials (FEP) do not give much more security for therapeutic decisions in comparison with former times. The histological findings do not support the hypothesis that operative decompression is successful.
本文报告了18例创伤后视神经疾病患者。在创伤后阶段,对视觉诱发电位进行了监测。在黑矇患者中,面中部或额底部骨折的发生率较高。创伤的严重程度与视觉缺陷的严重程度无关。闪光诱发电位(FEP)的结果有所不同:在大多数情况下,临床结果与FEP结果相关。在一些患者中,我们在急性期发现了假阳性电位。在较小的视野缺损中,FEP的改变与临床疾病无关。FEP的改变取决于时间。结合51例未经选择的尸检中从眶内视神经到视觉皮层的视觉通路的病理结果,对病理生理机制进行了讨论。由于形态学改变不同,临床、神经学和眼科检查后应进行标准CT扫描以评估颅内血肿,并对视神经和眼眶软组织进行薄层CT扫描。与以前相比,视觉诱发电位(VEP)以及在无意识患者中的闪光诱发电位(FEP)在治疗决策方面并没有提供更多的确定性。组织学结果不支持手术减压成功的假说。