Van Schaftingen E, Hue L, Hers H G
Laboratoire de Chimie Physiologique, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
Biochem J. 1987 Dec 1;248(2):517-21. doi: 10.1042/bj2480517.
The activity of lactate dehydrogenase and the concentration of several metabolites were measured in a suspension of isolated hepatocytes and in the extracellular medium, obtained after elimination of the cells by centrifugation for 15 s. The initial proportions of ATP, fructose 2,6-bisphosphate and glycogen present in the medium were similar to that of lactate dehydrogenase, and were therefore explained by unavoidable cell breakage occurring during resuspension of the hepatocytes. ATP disappeared from the medium in less than 10 min, being presumably destroyed by membrane nucleotidases. By contrast, the proportions of hexose 6-phosphates and of glycerol 3-phosphate in the medium were several-fold in excess over that of lactate dehydrogenase; under certain conditions, the extracellular value accounted for 80-90% of the metabolite present in the total suspension, and there was no relationship between the extra- and intracellular concentrations of these metabolites. A potential source of external glycerol 3-phosphate was the hydrolysis of glycerophosphocholine by membranous enzymes. The main conclusion of this work is that the measurement, in isolated hepatocytes, of hexose 6-phosphates, glycerol 3-phosphate and possibly other metabolites that were not investigated, requires the previous separation of the cells from the incubation medium. This conclusion may apply to other cellular suspensions.
在分离的肝细胞悬液以及通过15秒离心去除细胞后获得的细胞外培养基中,测定了乳酸脱氢酶的活性和几种代谢物的浓度。培养基中最初存在的ATP、果糖2,6 -二磷酸和糖原的比例与乳酸脱氢酶的比例相似,因此可以解释为肝细胞重悬过程中不可避免地发生了细胞破裂。ATP在不到10分钟内从培养基中消失,推测是被膜核苷酸酶破坏。相比之下,培养基中6 -磷酸己糖和3 -磷酸甘油的比例比乳酸脱氢酶的比例高出几倍;在某些条件下,细胞外的值占总悬液中代谢物的80 - 90%,并且这些代谢物的细胞外和细胞内浓度之间没有关系。细胞外3 -磷酸甘油的一个潜在来源是膜酶对甘油磷酸胆碱的水解。这项工作的主要结论是,在分离的肝细胞中测量6 -磷酸己糖、3 -磷酸甘油以及可能未研究的其他代谢物,需要事先将细胞与孵育培养基分离。这一结论可能适用于其他细胞悬液。