• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对于磁共振成像(MR)上无脊髓病变但细胞学检查阳性的生殖细胞瘤进行全脑全脊髓放疗的必要性——一场争议。

Necessity for craniospinal irradiation of germinoma with positive cytology without spinal lesion on MR imaging-A controversy.

作者信息

Kanamori Masayuki, Takami Hirokazu, Suzuki Tomonari, Tominaga Teiji, Kurihara Jun, Tanaka Shota, Hatazaki Seiji, Nagane Motoo, Matsuda Masahide, Yoshino Atsuo, Natsumeda Manabu, Yamaoka Masayoshi, Kagawa Naoki, Akiyama Yukinori, Fukai Junya, Negoto Tetsuya, Shibahara Ichiyo, Tanaka Kazuhiro, Inoue Akihiro, Mase Mitsuhiro, Tomita Takahiro, Kuga Daisuke, Kijima Noriyuki, Fukami Tadateru, Nakahara Yukiko, Natsume Atsushi, Yoshimoto Koji, Keino Dai, Tokuyama Tsutomu, Asano Kenichiro, Ujifuku Kenta, Abe Hiroshi, Nakada Mitsutoshi, Matsuda Ken-Ichiro, Arakawa Yoshiki, Ikeda Naokado, Narita Yoshitaka, Shinojima Naoki, Kambe Atsushi, Nonaka Masahiko, Izumoto Shuichi, Kawanishi Yu, Kanaya Kohei, Nomura Sadahiro, Nakajima Kohei, Yamamoto Shohei, Terashima Keita, Ichimura Koichi, Nishikawa Ryo

机构信息

Department of Neurosurgery, Tohoku University Graduate School Medicine, Sendai, Miyagi, Japan.

Department of Neurosurgery, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.

出版信息

Neurooncol Adv. 2021 Jun 25;3(1):vdab086. doi: 10.1093/noajnl/vdab086. eCollection 2021 Jan-Dec.

DOI:10.1093/noajnl/vdab086
PMID:34355172
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8331051/
Abstract

BACKGROUND

Cerebrospinal fluid (CSF) cytology and spinal MR imaging are routinely performed for staging before treatment of intracranial germinoma. However, the interpretation of the results of CSF cytology poses 2 unresolved clinical questions: (1) Does positive CSF cytology correlate with the presence of spinal lesion before treatment? and (2) Is craniospinal irradiation (CSI) necessary for patients with positive CSF cytology in the absence of spinal lesion?

METHODS

Multicenter retrospective analyses were performed based on a questionnaire on clinical features, spinal MR imaging finding, results of CSF cytology, treatments, and outcomes which was sent to 86 neurosurgical and 35 pediatrics departments in Japan. Pretreatment frequencies of spinal lesion on MR imaging were compared between the patients with positive and negative cytology. Progression-free survival (PFS) rates were compared between patients with positive CSF cytology without spinal lesion on MR imaging treated with CSI and with whole brain or whole ventricular irradiation (non-CSI).

RESULTS

A total of 92 germinoma patients from 45 institutes were evaluated by both CSF cytology and spinal MR images, but 26 patients were excluded because of tumor markers, the timing of CSF sampling or incomplete estimation of spinal lesion. Of the remaining 66 germinoma patients, spinal lesions were equally identified in patients with negative CSF cytology and positive cytology (4.9% and 8.0%, respectively). Eleven patients treated with non-CSI had excellent PFS comparable to 11 patients treated with CSI.

CONCLUSION

CSI is unnecessary for germinoma patients with positive CSF cytology without spinal lesions on MR imaging.

摘要

背景

在颅内生殖细胞瘤治疗前进行分期时,常规会进行脑脊液(CSF)细胞学检查和脊髓磁共振成像(MR成像)。然而,CSF细胞学检查结果的解读存在两个尚未解决的临床问题:(1)CSF细胞学检查阳性是否与治疗前脊髓病变的存在相关?(2)对于CSF细胞学检查阳性但无脊髓病变的患者,是否需要进行全脑脊髓放疗(CSI)?

方法

基于一份关于临床特征、脊髓MR成像结果、CSF细胞学检查结果、治疗及预后的调查问卷,对日本86个神经外科和35个儿科科室进行了多中心回顾性分析。比较了细胞学检查阳性和阴性患者MR成像上脊髓病变的治疗前频率。对MR成像上无脊髓病变但CSF细胞学检查阳性的患者,比较了接受CSI治疗与接受全脑或全脑室放疗(非CSI)患者的无进展生存期(PFS)率。

结果

共有来自45个机构的92例生殖细胞瘤患者接受了CSF细胞学检查和脊髓MR成像评估,但26例患者因肿瘤标志物、CSF采样时间或脊髓病变评估不完整而被排除。在其余66例生殖细胞瘤患者中,CSF细胞学检查阴性和阳性患者中脊髓病变的检出率相当(分别为4.9%和8.0%)。11例接受非CSI治疗的患者的PFS良好,与11例接受CSI治疗的患者相当。

结论

对于MR成像上无脊髓病变但CSF细胞学检查阳性的生殖细胞瘤患者,无需进行CSI。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5744/8331051/cf3e7615a270/vdab086f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5744/8331051/ea5b42042a50/vdab086f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5744/8331051/cf3e7615a270/vdab086f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5744/8331051/ea5b42042a50/vdab086f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5744/8331051/cf3e7615a270/vdab086f0002.jpg

相似文献

1
Necessity for craniospinal irradiation of germinoma with positive cytology without spinal lesion on MR imaging-A controversy.对于磁共振成像(MR)上无脊髓病变但细胞学检查阳性的生殖细胞瘤进行全脑全脊髓放疗的必要性——一场争议。
Neurooncol Adv. 2021 Jun 25;3(1):vdab086. doi: 10.1093/noajnl/vdab086. eCollection 2021 Jan-Dec.
2
Treatment outcomes of intracranial germinoma: a retrospective analysis of 170 patients from a single institution.颅内生殖细胞瘤的治疗结果:单中心 170 例患者的回顾性分析。
J Cancer Res Clin Oncol. 2019 Mar;145(3):709-715. doi: 10.1007/s00432-018-2743-0. Epub 2018 Sep 12.
3
The role of cerebrospinal fluid cytology in radiotherapy planning for intracranial germinoma.脑脊液细胞学在颅内生殖细胞瘤放疗计划中的作用。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1994 Jul 30;29(5):1089-94. doi: 10.1016/0360-3016(94)90405-7.
4
Bifocal intracranial germinoma: a retrospective analysis of treatment outcomes in 20 patients and review of the literature.双眼颅部生殖细胞瘤:20 例患者治疗结果的回顾性分析及文献复习
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2012 Mar 15;82(4):1341-51. doi: 10.1016/j.ijrobp.2011.04.033. Epub 2011 Jun 12.
5
Salvage craniospinal irradiation for recurrent intracranial germinoma: a single institution analysis.挽救性颅脊髓照射治疗复发性颅内生殖细胞瘤:单机构分析。
J Radiat Res. 2023 Mar 23;64(2):428-437. doi: 10.1093/jrr/rrac095.
6
Evaluation of intracranial cerebrospinal fluid cytology in staging pediatric medulloblastomas, supratentorial primitive neuroectodermal tumors, and ependymomas.小儿髓母细胞瘤、幕上原始神经外胚层肿瘤和室管膜瘤分期中颅内脑脊液细胞学评估
J Neurosurg Pediatr. 2010 Aug;6(2):131-6. doi: 10.3171/2010.5.PEDS09333.
7
SIOP CNS GCT 96: final report of outcome of a prospective, multinational nonrandomized trial for children and adults with intracranial germinoma, comparing craniospinal irradiation alone with chemotherapy followed by focal primary site irradiation for patients with localized disease.SIOP CNS GCT 96:一项针对颅内生殖细胞瘤患儿和成人的前瞻性、多国非随机试验的最终结果报告,比较了单纯颅脊髓照射与化疗后局部原发病灶照射对局限性疾病患者的疗效。
Neuro Oncol. 2013 Jun;15(6):788-96. doi: 10.1093/neuonc/not019. Epub 2013 Mar 3.
8
Comparison between Craniospinal Irradiation and Limited-Field Radiation in Patients with Non-metastatic Bifocal Germinoma.非转移性双灶生殖细胞瘤患者颅脊髓照射与局限性野照射的比较。
Cancer Res Treat. 2020 Oct;52(4):1050-1058. doi: 10.4143/crt.2020.437. Epub 2020 Jul 9.
9
Radiation therapy for primary intracranial germ-cell tumors.原发性颅内生殖细胞肿瘤的放射治疗
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1995 Jul 15;32(4):943-9. doi: 10.1016/0360-3016(95)00067-9.
10
Stereotactic radiosurgery followed by whole ventricular irradiation for primary intracranial germinoma of the pineal region.立体定向放射外科手术联合全脑室照射治疗松果体区原发性颅内生殖细胞瘤。
Minim Invasive Neurosurg. 2005 Jun;48(3):186-90. doi: 10.1055/s-2004-830263.

引用本文的文献

1
Optimal treatment approach for intracranial germinoma: a systematic review and meta-analysis.颅内生殖细胞瘤的最佳治疗方法:一项系统评价与荟萃分析
BMC Cancer. 2025 Jan 7;25(1):26. doi: 10.1186/s12885-024-13323-1.
2
Unraveling the impact of upfront chemotherapy and proton beam therapy on treatment outcome and follow-up in central nervous system germ cell tumors: a single center experience.解析 upfront 化疗和质子束治疗对中枢神经系统生殖细胞肿瘤治疗结局及随访的影响:单中心经验
Front Oncol. 2023 Oct 4;13:1259403. doi: 10.3389/fonc.2023.1259403. eCollection 2023.
3
Diagnosis and Management of Pineal Germinoma: From Eye to Brain.

本文引用的文献

1
So-called bifocal tumors with diabetes insipidus and negative tumor markers: are they all germinoma?所谓伴尿崩症和肿瘤标志物阴性的双相性肿瘤:它们都是生殖细胞瘤吗?
Neuro Oncol. 2021 Feb 25;23(2):295-303. doi: 10.1093/neuonc/noaa199.
2
Intracranial Germ Cell Tumors in Adolescents and Young Adults: A 40-Year Multi-Institutional Review of Outcomes.青少年和年轻成人颅内生殖细胞肿瘤:40 年多机构回顾性研究结果。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2020 Feb 1;106(2):269-278. doi: 10.1016/j.ijrobp.2019.10.020. Epub 2019 Oct 22.
3
Phase II Trial of Response-Based Radiation Therapy for Patients With Localized CNS Nongerminomatous Germ Cell Tumors: A Children's Oncology Group Study.
松果体生殖细胞瘤的诊断与管理:从眼到脑
Eye Brain. 2023 Apr 13;15:45-61. doi: 10.2147/EB.S389631. eCollection 2023.
4
Outcome of Children and Adolescents With Primary Intracranial Germinoma Treated With Chemotherapy and Reduced Dose-Field Irradiation: A Prospective Brazilian Experience.化疗和减剂量照射治疗儿童和青少年原发性颅内生殖细胞瘤的结果:一项前瞻性巴西经验。
JCO Glob Oncol. 2023 Apr;9:e2200257. doi: 10.1200/GO.22.00257.
5
Salvage craniospinal irradiation for recurrent intracranial germinoma: a single institution analysis.挽救性颅脊髓照射治疗复发性颅内生殖细胞瘤:单机构分析。
J Radiat Res. 2023 Mar 23;64(2):428-437. doi: 10.1093/jrr/rrac095.
局部中枢神经系统非生殖细胞性生殖细胞瘤患者基于反应的放射治疗的 II 期试验:儿童肿瘤学组的研究。
J Clin Oncol. 2019 Dec 1;37(34):3283-3290. doi: 10.1200/JCO.19.00701. Epub 2019 Sep 23.
4
Integrated clinical, histopathological, and molecular data analysis of 190 central nervous system germ cell tumors from the iGCT Consortium.190 例中枢神经系统生殖细胞瘤的临床、组织病理学和分子数据的综合分析,来自 iGCT 联盟。
Neuro Oncol. 2019 Dec 17;21(12):1565-1577. doi: 10.1093/neuonc/noz139.
5
Conformal Radiation Therapy for Pediatric Ependymoma, Chemotherapy for Incompletely Resected Ependymoma, and Observation for Completely Resected, Supratentorial Ependymoma.儿童室管膜瘤的适形放疗、未完全切除的室管膜瘤的化疗和完全切除的、幕上室管膜瘤的观察。
J Clin Oncol. 2019 Apr 20;37(12):974-983. doi: 10.1200/JCO.18.01765. Epub 2019 Feb 27.
6
Risk-adapted therapy for young children with medulloblastoma (SJYC07): therapeutic and molecular outcomes from a multicentre, phase 2 trial.风险适应疗法治疗小儿髓母细胞瘤(SJYC07):多中心、2 期试验的治疗和分子结果。
Lancet Oncol. 2018 Jun;19(6):768-784. doi: 10.1016/S1470-2045(18)30204-3. Epub 2018 May 16.
7
Loco-regional extensions of central nervous system germ cell tumors: a retrospective radiological analysis of 100 patients.中枢神经系统生殖细胞肿瘤的局部区域扩展:100例患者的回顾性影像学分析
Neuroradiology. 2018 Jan;60(1):27-34. doi: 10.1007/s00234-017-1928-6. Epub 2017 Sep 23.
8
Consensus on the management of intracranial germ-cell tumours.颅内生殖细胞肿瘤的治疗共识。
Lancet Oncol. 2015 Sep;16(9):e470-e477. doi: 10.1016/S1470-2045(15)00244-2.
9
Preserving Fertility in Adolescent Girls and Young Women Requiring Craniospinal Irradiation: A Case Report and Discussion of Options to Be Considered Prior to Treatment.为需要进行全脑全脊髓照射的青春期女孩和年轻女性保留生育能力:一例病例报告及治疗前需考虑的方案探讨
J Adolesc Young Adult Oncol. 2014 Jun 1;3(2):96-99. doi: 10.1089/jayao.2013.0038.
10
Pulmonary outcomes in survivors of childhood central nervous system malignancies: a report from the Childhood Cancer Survivor Study.儿童中枢神经系统恶性肿瘤幸存者的肺部结局:来自儿童癌症幸存者研究的报告。
Pediatr Blood Cancer. 2014 Feb;61(2):319-25. doi: 10.1002/pbc.24819. Epub 2013 Oct 11.