Horváth Zsuzsanna, Evelin Csernus A, Oláh Péter, Gyulai Rolland, Lengyel Zsuzsanna
Department of Dermatology, Venerology and Oncodermatology, Medical School, University of Pécs, 7632 Pécs, Hungary.
Cancers (Basel). 2021 Jul 31;13(15):3873. doi: 10.3390/cancers13153873.
Avoidance of ultraviolet (UV) exposure in early childhood is important for reducing the lifetime risk of developing skin cancer. The goal of the present prospective, multicenter pilot study was to assess the sun-protection practices in kindergartens and daycare centers and to evaluate sun protection knowledge and behavior among caregivers employed in the surveyed facilities. The study consisted of two parts. A baseline questionnaire was completed by the caregivers in relation to knowledge regarding basic sun protection and sun protection practices of the participating facilities. Afterward, a thirty-minute presentation was hosted in reference to this topic. Six months following the presentation, a follow-up questionnaire was distributed among the caregivers, evaluating the attitude-related and behavioral changes towards children. A total of 153 caregivers from five daycare centers (children between 6 months and 3 years of age) and sixteen kindergartens (children between 3 and 7 years of age) willfully participated in our study. According to our results, the main source of information regarding sun protection originated from different types of media. We found that staying in shaded areas and the use of protective clothing were not frequent in the facilities. Following our presentation regarding skin types and sunscreen use, protective measures improved, but not significantly ( = 0.222). The majority (92.31%) of caregivers distributed the information throughout their environment and also to parents. Sun protection knowledge is necessary; however, motivation among caregivers and parents and involvement of children is also relevant. Hence, a continuous, repetitive educational program regarding sun-smart behavior is deemed essential.
在幼儿期避免紫外线 (UV) 照射对于降低患皮肤癌的终生风险非常重要。本前瞻性多中心试点研究的目的是评估幼儿园和日托中心的防晒措施,并评估受调查机构中工作人员的防晒知识和行为。该研究包括两个部分。护理人员完成了一份关于参与机构基本防晒知识和防晒措施的基线调查问卷。之后,就该主题举办了一场30分钟的讲座。讲座六个月后,向护理人员发放了一份后续调查问卷,评估他们对儿童态度和行为的变化。来自五个日托中心(6个月至3岁儿童)和十六所幼儿园(3至7岁儿童)的153名护理人员自愿参与了我们的研究。根据我们的结果,防晒信息的主要来源来自不同类型的媒体。我们发现,这些机构中待在阴凉处和使用防护服的情况并不常见。在我们关于皮肤类型和防晒霜使用的讲座之后,防护措施有所改善,但并不显著( = 0.222)。大多数(92.31%)护理人员在其周围环境以及向家长传播了这些信息。防晒知识是必要的;然而,护理人员和家长的积极性以及儿童的参与也很重要。因此,一个关于明智防晒行为的持续、重复的教育项目被认为是必不可少的。