Palva T, Lehtinen T
Department of Otolaryngology, University of Helsinki, Finland.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 1987 Dec;14(2-3):123-8. doi: 10.1016/0165-5876(87)90022-x.
Counterimmunoelectrophoresis revealed pneumococcus capsular polysaccharide antigen in 16% of 108 effusions from chronic secretory otitis media (SOM). Pneumococci were cultured from the effusion in only 1%. In an additional series of 23 SOM ears, only 4.3% were antigen-positive. Tests by means of pneumococcal coagglutination and C-polysaccharide detection gave identical results. Endotoxin was detected in 76% of the specimens. Control tests with aggregated NHS, IgG and IgA diluted 1: 10 were invariably positive. It appears that endotoxin positivity in SOM fluids results from the presence of activated immunoglobulins, most probably dimeric IgA, in the secretion, and so allows no conclusions as to the bacterial etiology of SOM.
对流免疫电泳显示,在108例慢性分泌性中耳炎(SOM)积液中,16%检测到肺炎球菌荚膜多糖抗原。仅1%的积液培养出肺炎球菌。在另外23例SOM耳的系列研究中,只有4.3%抗原呈阳性。采用肺炎球菌协同凝集试验和C多糖检测的结果相同。76%的标本检测到内毒素。用1:10稀释的聚集人血清、IgG和IgA进行对照试验均呈阳性。似乎SOM液体内毒素阳性是由于分泌物中存在活化的免疫球蛋白,很可能是二聚体IgA,因此无法得出关于SOM细菌病因的结论。