Bongomin Felix, Otu Akaninyene
The National Aspergillosis Centre, 2nd Floor Education and Research Centre, Wythenshawe Hospital, Manchester University NHS Foundation Trust, Manchester, UK.
Ther Adv Infect Dis. 2021 Jul 28;8:20499361211034643. doi: 10.1177/20499361211034643. eCollection 2021 Jan-Dec.
Patients with chronic pulmonary aspergillosis (CPA) who discontinue antifungal therapy commonly exhibit disease recurrence. We aimed to evaluate the utility of the St. George's respiratory questionnaire (SGRQ) in predicting the likelihood of clinical recurrence of CPA in patients who come off antifungal therapy.
This audit included CPA patients for whom antifungal therapy was discontinued for at least 1 month. Comparisons were made between the quality of life scores at the time of discontinuation of treatment and at the time of diagnosis of clinical recurrence. The change in patients' self-assessment scores was also compared.
There were 33 cases and 44 controls. Of the 33 cases, 22 (67%) were males with a mean age of 62 ± 13 years. The median for the symptom component of quality of life (QoL) changed from 78.4 at the time of discontinuation of therapy to 83.1 units at the time of diagnosis of clinical failure ( = 0.043), whereas that of the impact and activity components changed from 62.7 to 59.1 units ( = 0.387) and 85.0 to 85.9 units ( = 0.153), respectively. At 12 months, the symptoms domain of SGRQ was able to discriminate between cases of clinical recurrence and controls [area under the curve (AUC) 0.7, 95% confidence interval (CI): 0.6-0.8, = 0.009]. The proportion of patients in very poor health status increased from 3/11 (9.1%) to 11/33 (33.3%) ( = 0.046).
A deteriorating symptoms component of the SGRQ and a worsening of patients' self-assessment are associated with clinical recurrence. Failure to improve by >8 units in the symptoms domain appear to be a marker of disease recurrence. We propose that the clinical approach to diagnose recurrent CPA would be a combination of clinical history, SGRQ scoring, chest imaging and a workup to exclude other causes of the patients' symptoms.
停止抗真菌治疗的慢性肺曲霉病(CPA)患者通常会出现疾病复发。我们旨在评估圣乔治呼吸问卷(SGRQ)在预测停止抗真菌治疗的CPA患者临床复发可能性方面的效用。
本次审计纳入了抗真菌治疗至少中断1个月的CPA患者。比较了治疗中断时和临床复发诊断时的生活质量评分。还比较了患者自我评估分数的变化。
有33例病例和44例对照。在33例病例中,22例(67%)为男性,平均年龄62±13岁。生活质量(QoL)症状部分的中位数从治疗中断时的78.4变为临床失败诊断时的83.1单位(P=0.043),而影响和活动部分的中位数分别从62.7变为59.1单位(P=0.387)和从85.0变为85.9单位(P=0.153)。在12个月时,SGRQ的症状领域能够区分临床复发病例和对照[曲线下面积(AUC)0.7,95%置信区间(CI):0.6-0.8,P=0.009]。健康状况极差的患者比例从3/11(9.1%)增加到11/33(33.3%)(P=0.046)。
SGRQ症状部分的恶化和患者自我评估的恶化与临床复发相关。症状领域未能改善超过8个单位似乎是疾病复发的一个标志。我们建议,诊断复发性CPA的临床方法应结合临床病史、SGRQ评分、胸部影像学检查以及排除患者症状其他原因的检查。