Niyonsenga Gaudence, Gishoma Darius, Sego Ruth, Uwayezu Marie Goretti, Nikuze Bellancille, Fitch Margaret, Igiraneza Pierre Céléstin
Hôpital King Faisal, Kigali, Rwanda.
École de sciences infirmières et pratique sagefemme, Université du Rwanda, Collège de médecine et de sciences de la santé, Kigali, Rwanda.
Can Oncol Nurs J. 2021 Jul 1;31(3):275-284. doi: 10.5737/23688076313275284. eCollection 2021 Summer.
Dans le monde, le cancer du col utérin arrive au troisième rang des cancers les plus fréquents chez les femmes, mais il passe au deuxième rang en Afrique orientale, où se trouve le Rwanda. Le dépistage périodique est un moyen de prévention efficace. Malgré cela, en Afrique, on estime que le taux de dépistage de ce cancer se situe entre 10 et 70 %. Plusieurs facteurs entravent le dépistage, surtout en Afrique subsaharienne. Au Rwanda, on recense peu d'écrits sur l'utilisation des services de dépistage et les facteurs nuisant au dépistage du cancer du col utérin.
Évaluer les connaissances sur le dépistage du cancer du col utérin qu'ont les femmes fréquentant les hôpitaux de district de Kigali (au Rwanda), recenser l'utilisation de ce service et déterminer les obstacles qui empêchent d'y recourir.
MÉTHODOLOGIE: Une étude transversale descriptive a été menée, et les données ont été collectées au moyen d'un questionnaire structuré. Des questions nominales de type « oui ou non » ont mis en lumière les connaissances des femmes sur le cancer du col utérin et l'utilisation des services de dépistage. Pour cerner les obstacles au dépistage, nous avons utilisé des questions de type « échelle de Likert ». Ces données ont ensuite fait l'objet d'une analyse statistique descriptive et déductive. La sélection des répondantes s'est faite par échantillonnage aléatoire systématique depuis la base de données des patientes fréquentant les services gynécologiques de trois hôpitaux de district de Kigali (Rwanda).
RÉSULTATS: Au total, 329 femmes ont répondu au sondage. La moitié d'entre elles (n = 165) connaissaient bien le dépistage du cancer du col utérin. Le pourcentage de dépistage se situe à 28,3 %. Nous avons décelé un lien entre l'utilisation du dépistage et une bonne connaissance du sujet (P = 0,000, r = -0,392) ainsi que certains facteurs démographiques (P = 0,000). Parmi les obstacles qui concourent à restreindre l'accès au dépistage, nous avons relevé des obstacles individuels (méconnaissance de l'existence des services de dépistage), géographiques (milieu rural) et liés au système de santé et aux prestataires de soins (campagnes de sensibilisation déficientes, attitudes négatives des prestataires de soins envers les patientes et longs délais d'attente).
Dans les hôpitaux de district étudiés de Kigali (Rwanda), on constate un faible pourcentage de dépistage du cancer du col utérin causé par plusieurs obstacles. Il est donc fortement recommandé d'engager une campagne d'information permanente sur ce cancer et son dépistage. Enfin, il est crucial que les prestataires de soins qualifiés encouragent les femmes à se soumettre au dépistage, et qu'ils s'efforcent de réduire les obstacles qui s'y rattachent.
在全球范围内,子宫颈癌是女性中第三大常见癌症,但在卢旺达所在的东非地区,它是第二大常见癌症。定期筛查是一种有效的预防手段。尽管如此,在非洲,据估计这种癌症的筛查率在10%至70%之间。有几个因素阻碍了筛查工作,尤其是在撒哈拉以南非洲地区。在卢旺达,关于子宫颈癌筛查服务的使用情况以及阻碍筛查的因素的文献报道很少。
评估卢旺达基加利地区医院女性对子宫颈癌筛查的知晓情况,统计该服务的使用情况,并确定阻碍使用该服务的因素。
开展了一项描述性横断面研究,通过结构化问卷收集数据。“是或否”类型的名义问题揭示了女性对子宫颈癌及筛查服务的知晓情况。为了确定筛查的障碍,我们使用了“李克特量表”类型的问题。这些数据随后进行了描述性和演绎性统计分析。通过系统随机抽样从卢旺达基加利地区三家医院妇科服务的患者数据库中选取受访者。
共有329名女性回复了调查。其中一半(n = 165)对子宫颈癌筛查有较好的了解。筛查率为28.3%。我们发现筛查的使用与对该主题的良好了解(P = 0.000,r = -0.392)以及某些人口统计学因素(P = 0.000)之间存在关联。在限制筛查可及性的障碍中,我们发现了个人障碍(不知道有筛查服务)、地理障碍(农村环境)以及与卫生系统和医疗服务提供者相关的障碍(宣传活动不足、医疗服务提供者对患者态度消极以及等待时间长)。
在卢旺达基加利地区的研究医院中,子宫颈癌筛查率较低,原因是存在多种障碍。因此,强烈建议开展关于这种癌症及其筛查的持续宣传活动。最后,至关重要的是,合格的医疗服务提供者应鼓励女性接受筛查,并努力减少相关障碍。