• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

比较含不同抗 VEGF 药物的注射器:贝伐珠单抗、阿柏西普和康柏西普中的颗粒负荷和蛋白聚集体。

Comparison of Syringes With Intravitreal Anti-VEGF Drugs: Particle Burden and Protein Aggregates in Brolucizumab, Aflibercept and Bevacizumab.

机构信息

Department of Ophthalmology, Heinrich Heine University Düsseldorf, Düsseldorf, Germany.

Department of Ophthalmology, Asklepios Hospital Nord-Heidberg, Hamburg, Germany.

出版信息

Transl Vis Sci Technol. 2021 Aug 2;10(9):21. doi: 10.1167/tvst.10.9.21.

DOI:10.1167/tvst.10.9.21
PMID:34406342
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8375009/
Abstract

PURPOSE

In a benchwork particle counting analytical evaluation, the number and type of particles in intravitreal injection formulations of three different agents against vascular endothelial growth factor were investigated.

METHODS

Commercially available ready-to-use aflibercept and brolucizumab glass syringes, vials containing bevacizumab (off-label use in ophthalmology), and repackaged ready-to-use plastic syringes containing bevacizumab were tested without filtration. Total visible, subvisible, and nanoparticles numbers and size distributions were quantified using light obscuration, flow imaging, resonant mass measurement (RMM), tunable resistive pulse sensing, and dynamic light scattering.

RESULTS

Repackaged bevacizumab showed overall low particle numbers, aflibercept showed high numbers of micrometer sized particles but low nanoparticle numbers, brolucizumab showed low to moderate numbers of micrometer sized particles but high nanoparticle numbers. RMM measurements identified particles in the nanometer range as either proteinaceous or silicon oil; the nature of the other particles was not further evaluated.

CONCLUSIONS

Repackaged bevacizumab shows no inferior particle quality compared to ready-to-use products. It is relevant to study nanoparticle load of the products as the micrometer-sized particle numbers do not in all cases correlate to nanoparticle counts. Particularly for the high concentration product Beovu (brolucizumab), high nanoparticle numbers were found despite low numbers of micrometer sized particles. Silicone oil droplets did not account for high particle numbers as the measured numbers were low.

TRANSLATIONAL RELEVANCE

Different side effects are registered in different frequencies with different intravitreal anti-VEGF-drugs and syringes, which are applied by injection by small 30G needles through the sclera directly to the intravitreal cavity. The study of nanoparticles and silicone oil droplets may be able to contribute to narrowing down the causes.

摘要

目的

在一项工作台粒子计数分析评估中,研究了三种不同血管内皮生长因子抑制剂的玻璃安瓿制剂和预装塑料注射器制剂中的粒子数量和类型。

方法

对市售即用型阿柏西普和布罗利珠单抗玻璃注射器、含有贝伐珠单抗的小瓶(眼科超适应证使用)以及重新包装的即用型塑料注射器进行了测试,未进行过滤。使用光遮挡、流成像、共振质量测量(RMM)、可调电阻脉冲感应和动态光散射法对总可见粒子、亚可见粒子和纳米粒子数量及其粒径分布进行定量分析。

结果

重新包装的贝伐珠单抗总体上显示出低粒子数量,阿柏西普显示出大量微米级粒子但低纳米粒子数量,布罗利珠单抗显示出低至中等数量的微米级粒子但高纳米粒子数量。RMM 测量结果表明,纳米级粒子要么是蛋白质,要么是硅油;其他粒子的性质没有进一步评估。

结论

与即用型产品相比,重新包装的贝伐珠单抗显示出相同的优异粒子质量。研究产品的纳米粒子负载很重要,因为在所有情况下,微米级粒子数量都不一定与纳米粒子计数相关。特别是对于高浓度产品 Beovu(布罗利珠单抗),尽管微米级粒子数量低,但仍发现了高纳米粒子数量。由于测量的硅酮油滴数量较低,因此硅酮油滴并不是造成高粒子数量的原因。

翻译后的文本如下

目的

在一项工作台粒子计数分析评估中,研究了三种不同血管内皮生长因子抑制剂的玻璃安瓿制剂和预装塑料注射器制剂中的粒子数量和类型。

方法

对市售即用型阿柏西普和布罗利珠单抗玻璃注射器、含有贝伐珠单抗的小瓶(眼科超适应证使用)以及重新包装的即用型塑料注射器进行了测试,未进行过滤。使用光遮挡、流成像、共振质量测量(RMM)、可调电阻脉冲感应和动态光散射法对总可见粒子、亚可见粒子和纳米粒子数量及其粒径分布进行定量分析。

结果

重新包装的贝伐珠单抗总体上显示出低粒子数量,阿柏西普显示出大量微米级粒子但低纳米粒子数量,布罗利珠单抗显示出低至中等数量的微米级粒子但高纳米粒子数量。RMM 测量结果表明,纳米级粒子要么是蛋白质,要么是硅油;其他粒子的性质没有进一步评估。

结论

与即用型产品相比,重新包装的贝伐珠单抗显示出相同的优异粒子质量。研究产品的纳米粒子负载很重要,因为在所有情况下,微米级粒子数量都不一定与纳米粒子计数相关。特别是对于高浓度产品 Beovu(布罗利珠单抗),尽管微米级粒子数量低,但仍发现了高纳米粒子数量。由于测量的硅酮油滴数量较低,因此硅酮油滴并不是造成高粒子数量的原因。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ac81/8375009/c3b58f9d3077/tvst-10-9-21-f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ac81/8375009/7e85f3e99d55/tvst-10-9-21-f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ac81/8375009/c3b58f9d3077/tvst-10-9-21-f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ac81/8375009/7e85f3e99d55/tvst-10-9-21-f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ac81/8375009/c3b58f9d3077/tvst-10-9-21-f002.jpg

相似文献

1
Comparison of Syringes With Intravitreal Anti-VEGF Drugs: Particle Burden and Protein Aggregates in Brolucizumab, Aflibercept and Bevacizumab.比较含不同抗 VEGF 药物的注射器:贝伐珠单抗、阿柏西普和康柏西普中的颗粒负荷和蛋白聚集体。
Transl Vis Sci Technol. 2021 Aug 2;10(9):21. doi: 10.1167/tvst.10.9.21.
2
CONTAMINATION OF ANTI-VEGF DRUGS FOR INTRAVITREAL INJECTION: How Do Repackaging and Newly Developed Syringes Affect the Amount of Silicone Oil Droplets and Protein Aggregates?抗血管内皮生长因子药物污染用于玻璃体内注射:重新包装和新开发的注射器如何影响硅油液滴和蛋白聚集体的量?
Retina. 2018 Oct;38(10):2088-2095. doi: 10.1097/IAE.0000000000001809.
3
Silicone oil droplets in repackaged anti-vascular endothelial growth factors for intravitreal injections: In search of the main source of contamination.用于玻璃体内注射的重新包装的抗血管内皮生长因子中的硅油滴:寻找主要污染源。
Eur J Ophthalmol. 2020 Jul;30(4):774-779. doi: 10.1177/1120672118823133. Epub 2019 Jan 15.
4
Silicone oil microdroplets and protein aggregates in repackaged bevacizumab and ranibizumab: effects of long-term storage and product mishandling.再包装贝伐珠单抗和雷珠单抗中的硅油微滴和蛋白聚集体:长期储存和产品处理不当的影响。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2011 Feb 22;52(2):1023-34. doi: 10.1167/iovs.10-6431. Print 2011 Feb.
5
Prospective Study of Silicone Oil Microdroplets in Eyes Receiving Intravitreal Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Therapy in 3 Different Syringes.三种不同注射器玻璃体内抗血管内皮生长因子治疗眼内硅油微滴的前瞻性研究。
Ophthalmol Retina. 2021 Mar;5(3):234-240. doi: 10.1016/j.oret.2020.07.021. Epub 2020 Jul 28.
6
Bevacizumab for Intravitreal Injection: Impact of Sub-Visible Particles on the Shelf-Life of Repackaged Bevacizumab.贝伐珠单抗玻璃体腔内注射:亚可见颗粒对重新包装的贝伐珠单抗货架期的影响。
J Ocul Pharmacol Ther. 2019 Jul/Aug;35(6):372-375. doi: 10.1089/jop.2019.0042. Epub 2019 Jun 28.
7
LONG-TERM PHYSICAL STABILITY, STERILITY, AND ANTI-VEGF BIOACTIVITY OF REPACKAGED BEVACIZUMAB IN 2-ML GLASS VIALS.复溶于 2 毫升玻璃小瓶中的贝伐珠单抗的长期物理稳定性、无菌性和抗 VEGF 生物活性。
Retina. 2019 Sep;39(9):1802-1809. doi: 10.1097/IAE.0000000000002212.
8
Silicone oil-free syringes, siliconized syringes and needles: quantitative assessment of silicone oil release with drugs used for intravitreal injection.无硅油注射器、硅化注射器和针头:玻璃体内注射药物时硅油释放的定量评估。
Acta Ophthalmol. 2021 Dec;99(8):e1366-e1374. doi: 10.1111/aos.14838. Epub 2021 Apr 22.
9
Quality of bevacizumab compounded for intravitreal administration.用于玻璃体内给药的贝伐单抗的质量。
Eye (Lond). 2013 Sep;27(9):1090-7. doi: 10.1038/eye.2013.139. Epub 2013 Jun 21.
10
PARTICULATE MATTER FROM SYRINGES USED FOR INTRAVITREAL INJECTIONS.用于玻璃体内注射的注射器中的颗粒物质。
Retina. 2021 Apr 1;41(4):827-833. doi: 10.1097/IAE.0000000000002947.

引用本文的文献

1
Application of an organotypic ocular perfusion model to assess intravitreal drug distribution in human and animal eyes.应用器官型眼灌注模型评估人眼和动物眼中的玻璃体内药物分布。
J R Soc Interface. 2022 Jan;19(186):20210734. doi: 10.1098/rsif.2021.0734. Epub 2022 Jan 26.

本文引用的文献

1
Brolucizumab-related retinal vasculitis with exacerbation following ranibizumab retreatment: A clinicopathologic case study.布罗鲁单抗相关的视网膜血管炎伴雷珠单抗再次治疗后病情加重:一项临床病理病例研究。
Am J Ophthalmol Case Rep. 2020 Nov 10;20:100989. doi: 10.1016/j.ajoc.2020.100989. eCollection 2020 Dec.
2
Risk of Inflammation, Retinal Vasculitis, and Retinal Occlusion-Related Events with Brolucizumab: Post Hoc Review of HAWK and HARRIER.Brolucizumab 相关炎症、视网膜血管炎和视网膜阻塞相关事件的风险:HAWK 和 HARRIER 的事后回顾。
Ophthalmology. 2021 Jul;128(7):1050-1059. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.11.011. Epub 2020 Nov 15.
3
Expert Opinion on Management of Intraocular Inflammation, Retinal Vasculitis, and Vascular Occlusion after Brolucizumab Treatment.
关于布罗利珠单抗治疗后眼内炎症、视网膜血管炎和血管闭塞管理的专家意见
Ophthalmol Retina. 2021 Jun;5(6):519-527. doi: 10.1016/j.oret.2020.09.020. Epub 2020 Sep 29.
4
Occlusive Retinal Vasculitis Following Intravitreal Brolucizumab.玻璃体内注射布罗珠单抗后发生的视网膜血管阻塞性血管炎
J Vitreoretin Dis. 2020 Jul;4(4):269-279. doi: 10.1177/2474126420930863. Epub 2020 Jul 1.
5
Retinal Vasculitis and Intraocular Inflammation after Intravitreal Injection of Brolucizumab.眼内注射布罗鲁单抗后视网膜血管炎和眼内炎症。
Ophthalmology. 2020 Oct;127(10):1345-1359. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.04.017. Epub 2020 Apr 25.
6
Severe vision loss secondary to retinal arteriolar occlusions after multiple intravitreal brolucizumab administrations.多次玻璃体内注射布罗珠单抗后继发视网膜小动脉阻塞导致严重视力丧失。
Am J Ophthalmol Case Rep. 2020 Apr 2;18:100687. doi: 10.1016/j.ajoc.2020.100687. eCollection 2020 Jun.
7
Retinal arterial occlusive vasculitis following intravitreal brolucizumab administration.玻璃体内注射布罗珠单抗后发生的视网膜动脉闭塞性血管炎。
Am J Ophthalmol Case Rep. 2020 Mar 31;18:100680. doi: 10.1016/j.ajoc.2020.100680. eCollection 2020 Jun.
8
Issues with Intravitreal Administration of Anti-VEGF Drugs.玻璃体内注射抗血管内皮生长因子(VEGF)药物的相关问题。
Clin Ophthalmol. 2020 Mar 23;14:897-904. doi: 10.2147/OPTH.S207978. eCollection 2020.
9
Brolucizumab and immunogenicity.布罗鲁单抗与免疫原性。
Eye (Lond). 2020 Oct;34(10):1726-1728. doi: 10.1038/s41433-020-0853-9. Epub 2020 Apr 6.
10
Release of silicone oil droplets from syringes.硅油滴从注射器中释放。
Int J Retina Vitreous. 2019 Jan 3;5:1. doi: 10.1186/s40942-018-0153-8. eCollection 2019.