Kolano Paweł, Bednarski Igor A, Kraska-Gacka Marzena, Narbutt Joanna, Lesiak Aleksandra
Department of General and Oncological Surgery, Tomaszów Health Center, Tomaszow Mazowiecki, Poland.
Dermatology, Pediatric Dermatology and Oncology Clinic, Medical University of Lodz, Lodz, Poland.
Postepy Dermatol Alergol. 2021 Apr;38(2):230-234. doi: 10.5114/ada.2021.106201. Epub 2021 May 22.
Leg ulcers are a frequently observed medical problem affecting 3-5% of the general population over 65 years of age. The most common factor responsible for the development of leg ulcers is chronic venous insufficiency (CVI). It is believed that during the formation of an ulcer there are two processes occurring simultaneously, extracellular matrix (ECM) degradation and angiogenesis in which several proteins including matrix metalloproteinases, angiogenic and regulatory factors are engaged.
To determine the serum concentration of matrix metalloproteinase-1 (MMP-1), -9 (MMP-9), tissue inhibitors of metalloproteinases-1 (TIMP-1), angiogenin and vascular endothelial growth factor (VEGF) in patients suffering from venous leg ulcers and in the healthy control group.
The study group consisted of 71 Caucasians (39 patients, 32 controls). To evaluate the serum concentration of MMP-1, MMP-9, TIMP-1, VEGF and angiogenin, the ELISA technique was used.
Mean MMP-1 and MMP-9 concentrations in the study group were 14.16 ±2.98 and 12.45 ±3.85 ng/ml, respectively, and in controls 6.08 ±2.51 ng/ml and 6.77 ±2.41 ng/ml, respectively and both differences were statistically significant ( < 0.001). There was no significant difference between the study and the control group in TIMP-1 concentration. Mean VEGF and ANG concentrations in the study group were 589.3 ±346.2 pg/ml and 1802.0 ±415.7 pg/ml, respectively, and in controls 220.3 ±110.4 pg/ml and 1229.0 ±337.7 pg/ml, respectively and both differences were statistically significant ( < 0.001).
Lack of significant differences in the concentration of TIMP-1 between the control and the study group confirms that proteolysis is a hallmark of CVI, but increased concentration of VEGF and angiogenin in the study group compared to the control group shows that angiogenesis occurs simultaneously with ECM remodelling.
腿部溃疡是一个常见的医学问题,影响着65岁以上3%至5%的普通人群。导致腿部溃疡形成的最常见因素是慢性静脉功能不全(CVI)。据信,在溃疡形成过程中,有两个过程同时发生,即细胞外基质(ECM)降解和血管生成,其中包括基质金属蛋白酶、血管生成和调节因子在内的几种蛋白质参与其中。
测定下肢静脉溃疡患者和健康对照组中基质金属蛋白酶-1(MMP-1)、-9(MMP-9)、金属蛋白酶组织抑制剂-1(TIMP-1)、血管生成素和血管内皮生长因子(VEGF)的血清浓度。
研究组由71名白种人组成(39例患者,32名对照)。为评估MMP-1、MMP-9、TIMP-1、VEGF和血管生成素的血清浓度,采用了酶联免疫吸附测定(ELISA)技术。
研究组中MMP-1和MMP-9的平均浓度分别为14.16±2.98和12.45±3.85 ng/ml,对照组中分别为6.08±2.51 ng/ml和6.77±2.41 ng/ml,两者差异均具有统计学意义(<0.001)。研究组和对照组在TIMP-1浓度上无显著差异。研究组中VEGF和ANG的平均浓度分别为589.3±346.2 pg/ml和1802.0±415.7 pg/ml,对照组中分别为220.3±110.4 pg/ml和1229.0±337.7 pg/ml,两者差异均具有统计学意义(<0.001)。
对照组和研究组在TIMP-1浓度上无显著差异,这证实了蛋白水解是CVI的一个标志,但与对照组相比,研究组中VEGF和血管生成素浓度升高表明血管生成与ECM重塑同时发生。