Nursing School of Porto, Porto, Portugal.
Center for Health Technology and Services Research (CINTESIS), Porto, Portugal.
Int Nurs Rev. 2022 Mar;69(1):47-57. doi: 10.1111/inr.12708. Epub 2021 Aug 18.
This study aimed to identify which strategies are being adopted to deal with family restrictions in health units and assess nurses' perceptions of including families in nursing care during the current pandemic.
Due to the COVID-19 pandemic, health organisations limited access for visitors.
Family centred care needs to be guaranteed, and alternatives for face-to-face interaction should be fostered. Therefore, there is an urgent need to rethink the family in nursing care during a pandemic.
We conducted a descriptive exploratory mixed-method study in Portugal using an electronic questionnaire. The study included 192 nurses recruited using a non-probabilistic convenience sample. The study was reported using the Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology guidelines.
A total of 41.1% of participants (n = 79) reported that visits to their services were not authorised, and 66.7% (n = 128) reported resorting to video calls because of the restrictions imposed. Regarding attitude assessment, the average score of the scale was 77.9 (SD = 10.0), ranging between 26 and 98. When analysing the different dimensions of the 'Families' Importance in Nursing Care - Nurses Attitudes' scale, family data stand out as a burden.
Although a large percentage of participants had a positive attitude towards families and tried to find strategies to maintain family centred care, many nurses still considered the family as a burden. The current COVID-19 pandemic may have aggravated this perception. IMPLICATIONS FOR NURSING PRACTICE, NURSING POLICY AND HEALTH POLICY: The continued implementation of family centred nursing practice is essential for child-well-being, including during the current pandemic. Therefore, having intervention policies with alternative forms of care is highly recommended.
本研究旨在确定医疗机构采用了哪些策略来应对家庭限制,并评估护士在当前大流行期间将家庭纳入护理的看法。
由于 COVID-19 大流行,卫生组织限制了访客的进入。
需要保证以家庭为中心的护理,并促进面对面互动的替代方式。因此,在大流行期间,迫切需要重新思考护理中的家庭。
我们在葡萄牙进行了一项描述性探索性混合方法研究,使用电子问卷。该研究包括使用非概率便利样本招募的 192 名护士。研究报告使用了观察性研究的强化报告标准。
共有 41.1%的参与者(n=79)报告其服务的访问未获授权,66.7%(n=128)因实施的限制而报告使用视频通话。关于态度评估,量表的平均得分为 77.9(SD=10.0),范围在 26 到 98 之间。分析“护理中家庭重要性-护士态度”量表的不同维度时,家庭数据作为负担突出。
尽管大多数参与者对家庭持积极态度,并试图寻找维持以家庭为中心的护理的策略,但许多护士仍然认为家庭是一种负担。当前的 COVID-19 大流行可能加剧了这种看法。
对护理实践、护理政策和卫生政策的影响:儿童福祉包括在当前大流行期间需要持续实施以家庭为中心的护理实践。因此,强烈建议制定具有替代护理形式的干预政策。