Public Health Nursing, Iryo Sosei University Faculty of Nursing, Iwaki-City, Fukushima, Japan.
Fukushima Medical University Center for Integrated Science and Humanities, Fukushima-City, Fukushima, Japan.
Infant Ment Health J. 2021 Sep;42(5):705-717. doi: 10.1002/imhj.21940. Epub 2021 Aug 27.
We aimed to clarify the factor structure of a bonding measure among Japanese fathers with infants and the factors associated with the subscales. Among fathers of children attending the 4-month health checkup, the Japanese version of the Mother-to-Infant Bonding Scale had a two-factor structure comprising "anger" and "lack of affection." Anger was associated with fathers' work demands and poor mental condition, and lack of affection with fathers' older age, poor mental condition, and interpersonal problems at home. Paternal parenting support needs to account for not only the fathers themselves, but also interpersonal communication at home and in the work environment.
我们旨在阐明日本父亲与婴儿之间联系衡量标准的因素结构,以及与各分量表相关的因素。在参加 4 个月健康检查的儿童的父亲中,《母婴联系量表》的日语版具有两因素结构,包括“愤怒”和“缺乏感情”。愤怒与父亲的工作要求和较差的心理状况有关,而缺乏感情与父亲年龄较大、较差的心理状况以及家庭中的人际关系问题有关。父亲育儿支持不仅需要考虑到父亲自身,还需要考虑到家庭和工作环境中的人际沟通。