Bateman Horne Center of Excellence, Salt Lake City, UT.
Integrative Medicine, Dr Kiran C. Patel College of Osteopathic Medicine, Nova Southeastern University, Fort Lauderdale, FL.
Mayo Clin Proc. 2021 Nov;96(11):2861-2878. doi: 10.1016/j.mayocp.2021.07.004. Epub 2021 Aug 25.
Despite myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome (ME/CFS) affecting millions of people worldwide, many clinicians lack the knowledge to appropriately diagnose or manage ME/CFS. Unfortunately, clinical guidance has been scarce, obsolete, or potentially harmful. Consequently, up to 91% of patients in the United States remain undiagnosed, and those diagnosed often receive inappropriate treatment. These problems are of increasing importance because after acute COVID-19, a significant percentage of people remain ill for many months with an illness similar to ME/CFS. In 2015, the US National Academy of Medicine published new evidence-based clinical diagnostic criteria that have been adopted by the US Centers for Disease Control and Prevention. Furthermore, the United States and other governments as well as major health care organizations have recently withdrawn graded exercise and cognitive-behavioral therapy as the treatment of choice for patients with ME/CFS. Recently, 21 clinicians specializing in ME/CFS convened to discuss best clinical practices for adults affected by ME/CFS. This article summarizes their top recommendations for generalist and specialist health care providers based on recent scientific progress and decades of clinical experience. There are many steps that clinicians can take to improve the health, function, and quality of life of those with ME/CFS, including those in whom ME/CFS develops after COVID-19. Patients with a lingering illness that follows acute COVID-19 who do not fully meet criteria for ME/CFS may also benefit from these approaches.
尽管肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)影响着全球数百万人,但许多临床医生缺乏适当诊断或管理 ME/CFS 的知识。不幸的是,临床指南一直稀缺、过时或潜在有害。因此,高达 91%的美国患者未得到诊断,而那些被诊断出的患者往往接受了不适当的治疗。这些问题越来越重要,因为在急性 COVID-19 之后,相当一部分人会在数月内出现类似于 ME/CFS 的疾病。2015 年,美国国家医学院发布了新的基于证据的临床诊断标准,这些标准已被美国疾病控制与预防中心采用。此外,美国和其他政府以及主要的医疗保健组织最近已经撤回了分级运动和认知行为疗法作为 ME/CFS 患者的首选治疗方法。最近,21 名专门研究 ME/CFS 的临床医生开会讨论了影响 ME/CFS 成年人的最佳临床实践。本文根据最近的科学进展和几十年的临床经验,总结了他们对普通科和专科医疗保健提供者的顶级建议。临床医生可以采取许多措施来改善 ME/CFS 患者的健康、功能和生活质量,包括那些在急性 COVID-19 后出现 ME/CFS 的患者。对于那些急性 COVID-19 后持续存在疾病但不完全符合 ME/CFS 标准的患者,这些方法也可能对他们有益。