Birch Stephen, Lee Myeong Soo, Kim Tae-Hun, Alraek Terje
School of Health Sciences, Kristiania University College, Oslo, Norway.
Division of Clinical Medicine, Korea Institute of Oriental Medicine, Daejeon, Republic of Korea.
Integr Med Res. 2022 Mar;11(1):100725. doi: 10.1016/j.imr.2021.100725. Epub 2021 Apr 2.
Trials of acupuncture in the West began before textbooks about acupuncture were generally available. This placed trials at risk of possible faulty assumptions about the practice of acupuncture and adoption of problematic research assumptions and methods. Further, this lack of information has had an influence on the theories of developing a valid and reliable sham control treatment in clinical trials of acupuncture. This commentary explores these issues.
Literature review focussing on the time line of developments in the field, developments of sham interventions and use thereof and knowledge of physiological effects of needling.
Early trials demonstrated a lack of knowledge about acupuncture. As the methodology of trials improved, new sham treatment methods were developed and adopted; however, the sham treatment methods were implemented without physiological studies exploring their potential physiological effects and without examining the broader practice of acupuncture internationally.
Mistaken assumptions about the practice of acupuncture reinforced by paucity of physiological investigations are factors that led to use of inappropriate sham interventions for acupuncture trials. These not only lead to confusing or misleading trial results, they, as far as we can see underestimate the effects of acupuncture leading to bias against acupuncture. There are significant problems with sham interventions and how they are applied in trials of acupuncture. Further research is needed to explore the effects of this both for future trials and for interpreting existing evidence.
西方的针灸试验在关于针灸的教科书普遍可得之前就已开始。这使得试验面临对针灸实践可能存在错误假设以及采用有问题的研究假设和方法的风险。此外,这种信息的缺乏对在针灸临床试验中开发有效且可靠的假对照治疗的理论产生了影响。本评论探讨了这些问题。
文献综述聚焦于该领域发展的时间线、假干预措施的发展及其应用,以及针刺生理效应的知识。
早期试验表明对针灸缺乏了解。随着试验方法的改进,新的假治疗方法得以开发和采用;然而,这些假治疗方法在实施时没有进行生理学研究以探索其潜在的生理效应,也没有审视国际上更广泛的针灸实践。
生理研究的匮乏强化了对针灸实践的错误假设,这些因素导致在针灸试验中使用不恰当的假干预措施。这些不仅会导致试验结果令人困惑或产生误导,而且据我们所见,还会低估针灸的效果,从而导致对针灸的偏见。假干预措施以及它们在针灸试验中的应用存在重大问题。需要进一步研究以探讨其对未来试验以及解释现有证据的影响。