Zar H J, Moore D P, Andronikou S, Argent A C, Avenant T, Cohen C, Green R J, Itzikowitz G, Jeena P, Masekela R, Nicol M P, Pillay A, Reubenson G, Madhi S A
Department of Paediatrics and Child Health, Red Cross War Memorial Children's Hospital and Faculty of Health Sciences, University of Cape Town, South Africa.
South African Medical Research Council Unit on Child and Adolescent Health, University of Cape Town, South Africa.
Afr J Thorac Crit Care Med. 2020 Oct 13;26(3). doi: 10.7196/AJTCCM.2020.v26i3.104. eCollection 2020.
Pneumonia remains a major cause of morbidity and mortality amongst South African children. More comprehensive immunisation regimens, strengthening of HIV programmes, improvement in socioeconomic conditions and new preventive strategies have impacted on the epidemiology of pneumonia. Furthermore, sensitive diagnostic tests and better sampling methods in young children improve aetiological diagnosis.
To produce revised guidelines for pneumonia in South African children under 5 years of age.
The Paediatric Assembly of the South African Thoracic Society and the National Institute for Communicable Diseases established seven expert subgroups to revise existing South African guidelines focusing on: (i) epidemiology; (ii) aetiology; (iii) diagnosis; (iv) antibiotic management and supportive therapy; (v) management in intensive care; (vi) prevention; and (vii) considerations in HIV-infected or HIVexposed, uninfected (HEU) children. Each subgroup reviewed the published evidence in their area; in the absence of evidence, expert opinion was accepted. Evidence was graded using the British Thoracic Society (BTS) grading system. Sections were synthesized into an overall guideline which underwent peer review and revision.
Recommendations include a diagnostic approach, investigations, management and preventive strategies. Specific recommendations for HIV infected and HEU children are provided.
The guideline is based on available published evidence supplemented by the consensus opinion of SA paediatric experts. Recommendations are consistent with those in published international guidelines.
肺炎仍是南非儿童发病和死亡的主要原因。更全面的免疫接种方案、加强艾滋病毒防治项目、改善社会经济状况以及新的预防策略已对肺炎的流行病学产生影响。此外,针对幼儿的敏感诊断测试和更好的采样方法改善了病因诊断。
制定南非5岁以下儿童肺炎的修订指南。
南非胸科学会儿科学组和国家传染病研究所设立了七个专家小组,以修订现有的南非指南,重点关注:(i)流行病学;(ii)病因学;(iii)诊断;(iv)抗生素管理和支持治疗;(v)重症监护管理;(vi)预防;以及(vii)对感染艾滋病毒或暴露于艾滋病毒但未感染(HEU)儿童的考量。每个小组审查了其领域内已发表的证据;在缺乏证据的情况下,接受专家意见。使用英国胸科学会(BTS)分级系统对证据进行分级。各部分综合成一份总体指南,该指南经过同行评审和修订。
建议包括诊断方法、检查、管理和预防策略。提供了针对感染艾滋病毒和HEU儿童的具体建议。
该指南基于现有的已发表证据,并辅以南非儿科专家的共识意见。建议与已发表的国际指南一致。