Community matron, the Rotherham Foundation Trust, Woodside; PhD student, Sheffield Hallam University.
Br J Community Nurs. 2021 Sep 2;26(9):452-457. doi: 10.12968/bjcn.2021.26.9.452.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is being increasingly diagnosed in the UKs on the rise, and is expected to continue to rise due to an ageing population with multiple co-morbidities and exposure to risk factors, such as cigarette smoke, noxious gases and air pollutants. The prevalence of this disease is high is areas of socioeconomic deprivation and among high industrial areas. The use of self-management plans in COPD is recommended by the National Institute for Health and Care Excellence (NICE), to enable to patients with this disease to be competent and confident in taking part in managing their own health condition and recognising signs and symptoms of an exacerbation. The aim of this article is to discuss self-management of COPD and the clinical guidance surrounding exacerbation of disease. A follow-up literature review will focus on the effectiveness of self-management plans in COPD.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)在英国的发病率不断上升,预计由于人口老龄化、多种合并症以及接触香烟烟雾、有害气体和空气污染物等危险因素,这一趋势还将继续上升。在社会经济贫困地区和高工业区,这种疾病的患病率很高。英国国家卫生与保健优化研究所(NICE)建议在 COPD 中使用自我管理计划,以使患有这种疾病的患者能够胜任并自信地参与管理自己的健康状况,并识别疾病恶化的迹象和症状。本文旨在讨论 COPD 的自我管理以及疾病恶化的临床指导。后续的文献复习将重点关注 COPD 自我管理计划的有效性。