Sons H U, Borchard F
Institute of Pathology, University of Düsseldorf, West Germany.
Int Surg. 1987 Oct-Dec;72(4):222-6.
The study presents the autopsy findings on 55 patients with carcinoma of the operated stomach. This figure corresponds to a proportion of about 0.12% of the total number of autopsies (46,593) in the period under review (1950-1982), and of about 7.24% of the overall number of gastric carcinoma patients autopsied during that period. The male:female ratio was 5.1:1. The average "free interval" until the manifestation of cancer was 22.6 years after Billroth II resection, 23.4 years after Billroth I resection, and 34.4 years in the case of patients upon whom gastroenteroanastomosis had been performed without resection. The older the patient was at the time of the operation, the shorter was the interval before the occurrence of gastric cancer. In the majority of cases the carcinoma was localized in the gastric stump (65.4%), whereas in a quarter of the cases (25.5%) the carcinoma occurred in the area of the anastomosis itself, and in 9.1% of cases it was localized in the region of the cardia. Histologic classification of the tumors revealed 52.7% as being predominantly of the intestinal type, and 38.2% as being predominantly of the diffuse type. The organs most frequently affected by direct tumor infiltration "per continuitatem" were the pancreas (18.2%), liver (16.4%) and colon transversum (14.6%). The lymph nodes most often affected were the paragastric (63.6%) and parapancreatic lymph nodes (49.1%), those at the porta hepatic (38.2%) and the para-aortal (34.6%) lymph nodes. Haematogenous metastases were found most frequently in the liver (30.9%), skeletal system (16.4%), adrenal gland (10.9%) and lung (9.1%).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
该研究展示了55例接受过胃部手术的胃癌患者的尸检结果。这一数字约占所研究时期(1950年至1982年)尸检总数(46,593例)的0.12%,约占该时期接受尸检的胃癌患者总数的7.24%。男女比例为5.1:1。在毕Ⅱ式切除术后,直至癌症显现的平均“无瘤间期”为22.6年;毕Ⅰ式切除术后为23.4年;对于未行切除的胃肠吻合术患者,此期间为34.4年。患者手术时年龄越大,患胃癌前的间期越短。在大多数病例中,癌肿位于胃残端(65.4%),而在四分之一的病例(25.5%)中,癌肿发生在吻合口本身区域,9.1%的病例中癌肿位于贲门区域。肿瘤的组织学分类显示,52.7%主要为肠型,38.2%主要为弥漫型。最常因肿瘤“连续性”直接浸润而受累的器官是胰腺(18.2%)、肝脏(16.4%)和横结肠(14.6%)。最常受累的淋巴结是胃周淋巴结(63.6%)和胰周淋巴结(49.1%)、肝门淋巴结(38.2%)和主动脉旁淋巴结(34.6%)。血行转移最常见于肝脏(30.9%)、骨骼系统(16.4%)、肾上腺(10.9%)和肺(9.1%)。(摘要截选至250词)