• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

日本 VAL30MET 遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的眼部血管造影特征。

OCULAR ANGIOGRAPHIC FEATURES IN JAPANESE PATIENTS WITH VAL30MET HEREDITARY TRANSTHYRETIN AMYLOIDOSIS.

机构信息

Department of Ophthalmology, School of Medicine, Shinshu University, Nagano, Japan.

出版信息

Retina. 2022 Jan 1;42(1):210-215. doi: 10.1097/IAE.0000000000003291.

DOI:10.1097/IAE.0000000000003291
PMID:34483312
Abstract

PURPOSE

To investigate ocular angiographic features of hereditary transthyretin amyloidosis with transthyretin Val30Met mutation (hATTR-V30M) in Japanese patients.

METHODS

We retrospectively reviewed 102 eyes of 51 patients with hATTR-V30M who underwent fluorescein angiograms and indocyanine green angiograms between 2012 and 2018. Systemic severity score, fluorescein angiograms, indocyanine green angiograms, and ocular amyloidosis presentations at the final angiograms and subsequent neovascular events were evaluated. Primary outcomes were the frequency of choroidal amyloid angiopathy and retinal amyloid angiopathy (RAA). Secondary outcomes were their correlations to the systemic severity score.

RESULTS

Six eyes could not be evaluated by fluorescein angiogram because of vitreous opacity. Of 96 eyes evaluated, RAA was detected in 36 (37.5%). Neovascularization was not detected. Indocyanine green angiogram indicated choroidal amyloid angiopathy in 46/51 patients (90.2%), with distinct patterns-diffuse (n = 6), focal (n = 14), and punctiform (n = 26)-based on late-phase hypercyanescence. Retinal amyloid angiopathy and choroidal amyloid angiopathy grades were associated with systemic severity (ρ = 0.57 and 0.50, respectively; both P < 0.05). At 35.4 ± 28.4 (0-96) months, iris-rubeosis was observed in one eye and vitreous hemorrhage in two.

CONCLUSION

Retinal amyloid angiopathy was less common and choroidal amyloid angiopathy was frequent, and their severity correlated with the systemic severity score. The frequencies of RAA and subsequent neovascular events in this study may suggest regional differences in the ocular angiographic features of hATTR-V30M.

摘要

目的

研究日本遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性伴转甲状腺素蛋白 Val30Met 突变(hATTR-V30M)患者的眼部血管造影特征。

方法

我们回顾性分析了 2012 年至 2018 年间接受荧光素血管造影和吲哚菁绿血管造影的 51 例 hATTR-V30M 患者的 102 只眼。评估了系统严重程度评分、荧光素血管造影、吲哚菁绿血管造影、最终血管造影时的眼部淀粉样变性表现以及随后的新生血管事件。主要结局是脉络膜淀粉样血管病变和视网膜淀粉样血管病变(RAA)的发生频率。次要结局是它们与系统严重程度评分的相关性。

结果

由于玻璃体混浊,有 6 只眼无法进行荧光素血管造影评估。在 96 只可评估的眼中,有 36 只(37.5%)出现 RAA。未发现新生血管。吲哚菁绿血管造影显示 51 例患者中的 46 例(90.2%)存在脉络膜淀粉样血管病变,根据晚期强荧光表现呈现出弥漫性(n = 6)、局灶性(n = 14)和点状(n = 26)等不同模式。视网膜淀粉样血管病变和脉络膜淀粉样血管病变的分级与系统严重程度相关(ρ = 0.57 和 0.50,均 P < 0.05)。在 35.4 ± 28.4(0-96)个月时,1 只眼出现虹膜新生血管,2 只眼出现玻璃体积血。

结论

RAA 较少见,脉络膜淀粉样血管病变较常见,其严重程度与系统严重程度评分相关。本研究中 RAA 和随后发生新生血管事件的频率可能表明 hATTR-V30M 眼部血管造影特征存在区域性差异。

相似文献

1
OCULAR ANGIOGRAPHIC FEATURES IN JAPANESE PATIENTS WITH VAL30MET HEREDITARY TRANSTHYRETIN AMYLOIDOSIS.日本 VAL30MET 遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的眼部血管造影特征。
Retina. 2022 Jan 1;42(1):210-215. doi: 10.1097/IAE.0000000000003291.
2
Angiographic Signatures of the Predominant Form of Familial Transthyretin Amyloidosis (Val30Met Mutation).家族性转甲状腺素蛋白淀粉样变性病(Val30Met 突变)主要形式的血管造影特征。
Am J Ophthalmol. 2018 Aug;192:169-177. doi: 10.1016/j.ajo.2018.05.023. Epub 2018 May 30.
3
Subclinical retinal angiopathy associated with hereditary transthyretin amyloidosis - assessed with optical coherence tomography angiography.与遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性相关的亚临床视网膜血管病变——应用光相干断层扫描血管造影评估。
Amyloid. 2021 Mar;28(1):66-71. doi: 10.1080/13506129.2020.1827381. Epub 2020 Sep 30.
4
Ocular amyloid angiopathy associated with familial amyloidotic polyneuropathy caused by amyloidogenic transthyretin Y114C.由淀粉样前体蛋白转甲状腺素蛋白Y114C引起的与家族性淀粉样多神经病相关的眼部淀粉样血管病。
Ophthalmology. 2005 Dec;112(12):2212. doi: 10.1016/j.ophtha.2005.05.028. Epub 2005 Oct 12.
5
Ophthalmological manifestations in hereditary transthyretin (ATTR V30M) carriers: a review of 513 cases.遗传性转甲状腺素蛋白(ATTR V30M)携带者的眼科表现:513例病例综述
Amyloid. 2015;22(2):117-22. doi: 10.3109/13506129.2015.1015678. Epub 2015 Jun 22.
6
Application of optical coherence tomography angiography to assess systemic severity in patients with hereditary transthyretin amyloidosis.应用光相干断层扫描血管造影评估遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的系统性严重程度。
PLoS One. 2022 Sep 26;17(9):e0275180. doi: 10.1371/journal.pone.0275180. eCollection 2022.
7
Clinical features of retinal amyloid angiopathy with transthyretin Gly83Arg variant.伴有转甲状腺素蛋白Gly83Arg变异的视网膜淀粉样血管病的临床特征。
Int J Ophthalmol. 2023 Jan 18;16(1):128-134. doi: 10.18240/ijo.2023.01.19. eCollection 2023.
8
Deposits on Retinal Surface Seen on OCT in Ocular Amyloidosis.眼淀粉样变性的 OCT 上所见视网膜表面沉积物。
Ophthalmol Retina. 2021 Oct;5(10):1005-1008. doi: 10.1016/j.oret.2020.12.028. Epub 2021 Jan 7.
9
[A new approach for studying the retinal and choroidal circulation].[一种研究视网膜和脉络膜循环的新方法]
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 2004 Dec;108(12):836-61; discussion 862.
10
A case of transthyretin-related cerebral amyloid angiopathy. The other side of hereditary transthyretin amyloidosis.一个转甲状腺素蛋白相关脑淀粉样血管病病例。遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性的另一面。
Acta Neurol Belg. 2022 Apr;122(2):571-573. doi: 10.1007/s13760-021-01854-4. Epub 2022 Jan 18.

引用本文的文献

1
Long-term follow-up of retinal amyloid angiopathy in a large Chinese family with hereditary amyloid transthyretin.一个患有遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性的中国大家庭中视网膜淀粉样血管病的长期随访
BMC Ophthalmol. 2025 Apr 28;25(1):251. doi: 10.1186/s12886-025-04059-y.
2
OCT angiography indices and the choroidal vascularity index in wild-type transthyretin (TTR) amyloidosis (ATTRwt).野生型转甲状腺素蛋白(TTR)淀粉样变性(ATTRwt)中的光学相干断层扫描血管造影指数和脉络膜血管指数
Front Med (Lausanne). 2024 Jan 15;10:1174643. doi: 10.3389/fmed.2023.1174643. eCollection 2023.
3
Clinical features of retinal amyloid angiopathy with transthyretin Gly83Arg variant.
伴有转甲状腺素蛋白Gly83Arg变异的视网膜淀粉样血管病的临床特征。
Int J Ophthalmol. 2023 Jan 18;16(1):128-134. doi: 10.18240/ijo.2023.01.19. eCollection 2023.
4
Case Report: Hereditary transthyretin (ATTRv) amyloidosis: The p.G103R mutation of the transthyretin gene in a Han Chinese family is associated with vitreous hemorrhage.病例报告:遗传性转甲状腺素蛋白(ATTRv)淀粉样变性:一个汉族家庭中转甲状腺素蛋白基因的p.G103R突变与玻璃体积血相关。
Front Genet. 2022 Sep 15;13:972501. doi: 10.3389/fgene.2022.972501. eCollection 2022.
5
Application of optical coherence tomography angiography to assess systemic severity in patients with hereditary transthyretin amyloidosis.应用光相干断层扫描血管造影评估遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的系统性严重程度。
PLoS One. 2022 Sep 26;17(9):e0275180. doi: 10.1371/journal.pone.0275180. eCollection 2022.
6
Monitoring the Patient with Retinal Angiopathy Associated with Hereditary Transthyretin Amyloidosis: Current Perspectives.遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性相关视网膜血管病变患者的监测:当前观点
Clin Ophthalmol. 2022 Jul 9;16:2227-2233. doi: 10.2147/OPTH.S359312. eCollection 2022.
7
Case Report: Vitreous Amyloidosis Caused by a Lys55Asn Mutation With Intraoperative Suprachoroidal Hemorrhage.病例报告:由 Lys55Asn 突变引起的玻璃体淀粉样变性伴术中脉络膜上腔出血
Front Med (Lausanne). 2022 Jan 24;8:797223. doi: 10.3389/fmed.2021.797223. eCollection 2021.