From the Section of Plastic Surgery, Department of Surgery, University of Michigan Medical School.
Plast Reconstr Surg. 2021 Oct 1;148(4):899-906. doi: 10.1097/PRS.0000000000008357.
In the wake of the death toll resulting from coronavirus disease of 2019 (COVID-19), in addition to the economic turmoil and strain on our health care systems, plastic surgeons are taking a hard look at their role in crisis preparedness and how they can contribute to crisis response policies in their own health care teams. Leaders in the specialty are charged with developing new clinical policies, identifying weaknesses in crisis preparation, and ensuring survival of private practices that face untenable financial challenges. It is critical that plastic surgery builds on the lessons learned over the past tumultuous year to emerge stronger and more prepared for subsequent waves of COVID-19. In addition, this global health crisis presents a timely opportunity to reexamine how plastic surgeons can display effective leadership during times of uncertainty and stress. Some may choose to emulate the traits and policies of leaders who are navigating the COVID-19 crisis effectively. Specifically, the national leaders who offer empathy, transparent communication, and decisive action have maintained high public approval throughout the COVID-19 crisis, while aggressively controlling viral spread. Crises are an inevitable aspect of modern society and medicine. Plastic surgeons can learn from this pandemic to better prepare for future turmoil.
在 2019 年冠状病毒病(COVID-19)导致的死亡人数之后,除了经济动荡和对我们的医疗体系的压力之外,整形外科医生正在认真审视他们在危机准备中的作用,以及他们如何为自己的医疗团队的危机应对政策做出贡献。该专业的领导者负责制定新的临床政策,确定危机准备中的弱点,并确保面临不可持续的财务挑战的私人诊所得以生存。至关重要的是,整形外科学要吸取过去动荡的一年中所吸取的教训,变得更加强大,并为随后的 COVID-19 浪潮做好更充分的准备。此外,这场全球卫生危机为重新审视整形外科医生如何在不确定和压力时期展示有效的领导力提供了一个及时的机会。有些人可能会选择效仿那些在 COVID-19 危机中有效应对的领导者的特质和政策。具体来说,在 COVID-19 危机期间,提供同理心、透明沟通和果断行动的国家领导人一直保持着很高的公众支持率,同时积极控制病毒传播。危机是现代社会和医学不可避免的一部分。整形外科医生可以从这场大流行中吸取教训,为未来的动荡做好更好的准备。