Roberts William O, Armstrong Lawrence E, Sawka Michael N, Yeargin Susan W, Heled Yuval, O'Connor Francis G
Department of Family Medicine and Community Health, University of Minnesota Medical School, Minneapolis, MN.
Human Performance Laboratory, University of Connecticut, Storrs, CT.
Curr Sports Med Rep. 2021 Sep 1;20(9):470-484. doi: 10.1249/JSR.0000000000000878.
Exertional heat stroke (EHS) is a true medical emergency with potential for organ injury and death. This consensus statement emphasizes that optimal exertional heat illness management is promoted by a synchronized chain of survival that promotes rapid recognition and management, as well as communication between care teams. Health care providers should be confident in the definitions, etiologies, and nuances of exertional heat exhaustion, exertional heat injury, and EHS. Identifying the athlete with suspected EHS early in the course, stopping activity (body heat generation), and providing rapid total body cooling are essential for survival, and like any critical life-threatening situation (cardiac arrest, brain stroke, sepsis), time is tissue. Recovery from EHS is variable, and outcomes are likely related to the duration of severe hyperthermia. Most exertional heat illnesses can be prevented with the recognition and modification of well-described risk factors ideally addressed through leadership, policy, and on-site health care.
劳力性热射病(EHS)是一种真正的医疗急症,具有器官损伤和死亡风险。本共识声明强调,通过促进快速识别、管理以及护理团队之间沟通的同步生存链,可实现最佳的劳力性热相关疾病管理。医疗保健提供者应熟悉劳力性热衰竭、劳力性热损伤和EHS的定义、病因及细微差别。在病程早期识别疑似EHS的运动员、停止活动(减少身体产热)并迅速进行全身降温对于生存至关重要,与任何危及生命的危急情况(心脏骤停、脑卒中、脓毒症)一样,时间就是组织。EHS的恢复情况因人而异,结局可能与严重高热的持续时间有关。通过识别并改变已明确的风险因素,大多数劳力性热相关疾病是可以预防的,理想情况下可通过领导、政策和现场医疗保健来解决这些风险因素。