Suppr超能文献

2020 年非酒精性脂肪性肝病/非酒精性脂肪性肝炎临床实践循证指南。

Evidence-based clinical practice guidelines for nonalcoholic fatty liver disease/nonalcoholic steatohepatitis 2020.

机构信息

Guidelines Committee for Creating and Evaluating the ''Evidence-Based Clinical Practice Guidelines for Nonalcoholic Fatty Liver Disease/Nonalcoholic Steatohepatitis'', The Japanese Society of Gastroenterology / The Japan Society of Hepatology, 6F Shimbashi i-MARK Building, 2-6-2 Shimbashi, Minato-ku, Tokyo, 105-0004, Japan.

Institute of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Tokyo Women's Medical University, 8-1 Kawada-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan.

出版信息

J Gastroenterol. 2021 Nov;56(11):951-963. doi: 10.1007/s00535-021-01796-x. Epub 2021 Sep 17.

Abstract

Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) has become a serious public health issue not only in Western countries but also in Japan. Within the wide spectrum of NAFLD, nonalcoholic steatohepatitis (NASH) is a progressive form of disease that often develops into liver cirrhosis and increases the risk of hepatocellular carcinoma (HCC). While a definite diagnosis of NASH requires liver biopsy to confirm the presence of hepatocyte ballooning, hepatic fibrosis is the most important prognostic factor in NAFLD. With so many NAFLD patients, it is essential to have an effective screening method for NAFLD with hepatic fibrosis. As HCC with non-viral liver disease has increased markedly in Japan, effective screening and surveillance of HCC are also urgently needed. The most common death etiology in NAFLD patients is cardiovascular disease (CVD) event. Gastroenterologists must, therefore, pay close attention to CVD when examining NAFLD patients. In the updated guidelines, we propose screening and follow-up methods for hepatic fibrosis, HCC, and CVD in NAFLD patients. Several drug trials are ongoing for NAFLD/NASH therapy, however, there is currently no specific drug therapy for NAFLD/NASH. In addition to vitamin E and thiazolidinedione derivatives, recent trials have focused on sodium glucose co-transporter 2 (SGLT2) inhibitors and glucagon-like peptide-1 (GLP-1) analogues, and effective therapies are expected to be developed. These practical guidelines for NAFLD/NASH were established by the Japanese Society of Gastroenterology in conjunction with the Japan Society of Hepatology. Clinical evidence reported internationally between 1983 and October 2018 was collected, and each clinical and background question was evaluated using the Grades of Recommendation Assessment, Development and Evaluation (GRADE) system. This English summary provides the core essentials of these clinical practice guidelines, which include the definition and concept, screening systems for hepatic fibrosis, HCC and CVD, and current therapies for NAFLD/NASH in Japan.

摘要

非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)不仅在西方国家,而且在日本也已成为严重的公共卫生问题。在广泛的 NAFLD 谱中,非酒精性脂肪性肝炎(NASH)是一种进行性疾病,常发展为肝硬化并增加肝细胞癌(HCC)的风险。虽然 NASH 的明确诊断需要肝活检来确认肝细胞气球样变的存在,但肝纤维化是 NAFLD 最重要的预后因素。由于有如此多的 NAFLD 患者,因此必须有一种有效的 NAFLD 伴肝纤维化筛查方法。由于日本病毒性肝病相关 HCC 的发病率显著增加,因此也迫切需要对 HCC 进行有效的筛查和监测。NAFLD 患者最常见的死亡病因是心血管疾病(CVD)事件。因此,胃肠病学家在检查 NAFLD 患者时必须密切关注 CVD。在更新的指南中,我们提出了 NAFLD 患者肝纤维化、HCC 和 CVD 的筛查和随访方法。有几项针对 NAFLD/NASH 治疗的药物试验正在进行中,但目前尚无针对 NAFLD/NASH 的特定药物治疗方法。除了维生素 E 和噻唑烷二酮衍生物外,最近的试验还集中在钠-葡萄糖共转运蛋白 2(SGLT2)抑制剂和胰高血糖素样肽-1(GLP-1)类似物上,预计将开发出有效的治疗方法。这些日本胃肠病学会与日本肝病学会联合制定的 NAFLD/NASH 实用指南,收集了 1983 年至 2018 年 10 月期间国际上报告的临床证据,并使用推荐评估、制定与评估(GRADE)系统对每个临床和背景问题进行评估。本英文摘要提供了这些临床实践指南的核心要点,包括定义和概念、肝纤维化、HCC 和 CVD 的筛查系统,以及日本目前针对 NAFLD/NASH 的治疗方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b1f5/8531062/c00a9d25e82b/535_2021_1796_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验