Department of Diagnostic and Interventional Radiology, Antwerp University Hospital, Edegem, Belgium.
Department of Abdominal Surgery, Antwerp University Hospital, Edegem, Belgium; e-SONAR, Esophageal Surgical Oncology Network Antwerp Region, Antwerp, Belgium.
Ann Thorac Surg. 2022 Jun;113(6):e465-e467. doi: 10.1016/j.athoracsur.2021.08.034. Epub 2021 Sep 22.
En bloc resection of the thoracic duct compartment enhances adequate lymph node removal and may improve oncologic outcomes in esophagectomy for malignant esophageal diseases. However, it also increases the risk of postoperative chylothorax, with a reported incidence of 5% to 20%. This report describes a technique that facilitates intraoperative identification of the thoracic duct, as well as proximal and distal ligation, during robot-assisted esophagectomy by lymphangiography-guided injection of indocyanine green in the right groin in a patient in the left lateral position. This approach can be swiftly applied at any time during any thoracoscopic procedure using the lateral position when visualization of the thoracic duct anatomy is needed.
整块切除胸导管区域可增强淋巴结的充分清扫,并可能改善恶性食管疾病的食管癌切除术的肿瘤学结果。然而,它也增加了术后乳糜胸的风险,据报道其发生率为 5%至 20%。本报告描述了一种技术,即在左侧卧位患者的右腹股沟处通过淋巴管造影引导注射吲哚菁绿,从而在机器人辅助食管切除术中通过术中识别胸导管以及近端和远端结扎。当需要观察胸导管解剖结构时,这种方法可以在任何时间快速应用于任何侧卧位的胸腔镜手术。