Falls, Balance and Injury Research Centre, Neuroscience Research Australia, Randwick, NSW 2031, Australia.
Department of Biomedical Engineering, University of Florida, Gainesville, FL 32611, USA.
Int J Environ Res Public Health. 2021 Sep 17;18(18):9799. doi: 10.3390/ijerph18189799.
Ladder fall and injury risk increases with age. People who present to a hospital after an injurious ladder fall have been surveyed, but little is known about ladder use in the community. The purpose of this study was to: (1) document salient factors related to ladder safety, and (2) determine physical, executive function, psychological and frequency-of-use factors associated with unsafe ladder use in older people. One hundred and two older people (aged 65+ years) were recruited. Participants completed questionnaires on demographics, health, and ladder use (type, frequency, task, behaviours) and underwent assessments of physical and executive function ability. Results showed both older men and women commonly use step ladders (61% monthly, 96% yearly), mostly inside the home for tasks such as changing a lightbulb (70%) and decorating (43%). Older men also commonly use straight ladders (27% monthly, 75% yearly), mostly outside the home for tasks such as clearing gutters (74%) and pruning trees (40%). Unsafe ladder use was more common in males and individuals with greater ladder use frequency, greater quadriceps strength, better upper limb dexterity, better balance, better stepping ability, greater self-reported everyday risk-taking, a lower fear of falling, and fewer health problems compared to their counterparts (all < 0.05). These findings document ladder use by older people and provide insight into unsafe ladder behaviours that may be amenable to interventions to reduce ladder falls and associated injuries.
梯凳跌落和受伤风险随年龄增长而增加。曾对因梯凳跌落而受伤后到医院就诊的人群进行过调查,但对社区中梯凳的使用情况知之甚少。本研究旨在:(1)记录与梯凳安全相关的重要因素;(2)确定与老年人使用不安全梯凳相关的身体、执行功能、心理和使用频率因素。共招募了 102 名老年人(年龄≥65 岁)。参与者完成了关于人口统计学、健康状况以及梯凳使用情况(类型、频率、任务、行为)的问卷,并接受了身体和执行功能能力评估。结果表明,男性和女性老年人都普遍使用梯凳(61%每月,96%每年),主要在室内完成更换灯泡(70%)和装修(43%)等任务。男性老年人还普遍使用直梯凳(27%每月,75%每年),主要在室外完成清理排水沟(74%)和修剪树木(40%)等任务。与同龄人相比,男性和使用梯凳频率更高、股四头肌力量更强、上肢灵活性更好、平衡能力更好、步行动作能力更好、自我报告的日常冒险行为更多、跌倒恐惧程度更低、健康问题更少的个体,其使用不安全梯凳的情况更为常见(均<0.05)。这些发现记录了老年人使用梯凳的情况,并深入了解了可能容易通过干预措施减少梯凳跌落和相关伤害的不安全梯凳行为。