Mikx F H, Matee M I, Schaeken M J
J Clin Periodontol. 1986 Apr;13(4):289-93. doi: 10.1111/j.1600-051x.1986.tb02224.x.
The subgingival microflora of 71 Tanzanian and 77 Dutch prepurberty children was analyzed by dark-field microscopy. Spirochetes were observed in almost every Tanzanian child and in 66% of the Dutch children. The predominant spirochetes were small and medium sized; large spirochetes were infrequently observed in the rural Tanzanian children and at the bleeding sites of the Dutch children. Further differences in the %s of cocci, rods and fusiforms indicated that the subgingival microflora of Tanzanian children is different from that of Dutch children. Generally, spirochetes occurred at higher %s and frequency at bleeding sites than at non-bleeding sites in both populations. However, the non-bleeding sites in the Tanzanian children had a higher prevalence of spirochetes than the bleeding sites in Dutch children. It is concluded that spirochetes are members of the normal flora of prepuberty children, that in children gingivitis is associated with increased proportions of spirochetes and that the presence of spirochetes in the gingival crevice is not dependent upon gingival inflammation.
通过暗视野显微镜对71名坦桑尼亚和77名荷兰青春期前儿童的龈下微生物群进行了分析。几乎在每个坦桑尼亚儿童以及66%的荷兰儿童中都观察到了螺旋体。主要的螺旋体为中小型;在坦桑尼亚农村儿童和荷兰儿童的出血部位很少观察到大型螺旋体。球菌、杆菌和梭形菌百分比的进一步差异表明,坦桑尼亚儿童的龈下微生物群与荷兰儿童不同。一般来说,在这两个人群中,螺旋体在出血部位的百分比和出现频率均高于非出血部位。然而,坦桑尼亚儿童的非出血部位螺旋体的患病率高于荷兰儿童的出血部位。得出的结论是,螺旋体是青春期前儿童正常菌群的成员,在儿童中牙龈炎与螺旋体比例增加有关,并且龈沟中螺旋体的存在并不依赖于牙龈炎症。