Lebovici S, Rabain J F, Nathan T, Thomas R, Duboz M M
Psychiatr Enfant. 1986;29(1):5-59.
The observation of a young north african afflicted with a tic disorder suggests an underlying meaning in the apparently confused motoric discharges, thanks to psychodrama and to ethnopsychoanalytic consultations with the family. Thus, at a time when the Gilles de La Tourette syndrome is described as a neurological disorder, while recognizing the limited utility of chemotherapy, we believe that neurobiological studies, whatever their merit, do not exempt us from thinking about the specific psychopathology of tics and their evolving relationship with neurotic symptoms. That is, to go from motor discharge to the elaboration of conflicts.
对一名患有抽动障碍的年轻北非患者的观察表明,通过心理剧以及与患者家庭进行的民族精神分析咨询,在明显混乱的运动性放电中存在潜在意义。因此,在吉尔·德·拉·图雷特综合征被描述为一种神经疾病的时代,尽管认识到化学疗法的效用有限,但我们认为,无论神经生物学研究有何价值,它们都不能使我们免于思考抽动的特定精神病理学及其与神经症症状不断演变的关系。也就是说,要从运动性放电深入到冲突的阐述。