Lundström Hans, Mattsson Magnus
Department of Building Engineering, Energy Systems and Sustainability Science, University of Gävle, SE-801 76 Gävle, Sweden.
Sensors (Basel). 2021 Oct 1;21(19):6577. doi: 10.3390/s21196577.
Indoor air temperature belongs to the most important climatic variables in indoor climate research, affecting thermal comfort, energy balance, and air movement in buildings. This paper focuses on measurement errors when using thermocouples in indoor temperature measurements, with special attention on measurements of air temperature. We briefly discuss errors in thermocouple measurements, noting that, for temperatures restricted to indoor temperature ranges, a thermocouple Type T performs much better than stated in "standards". When thermocouples are described in the literature, industrial applications are primarily considered, involving temperatures up to several hundred degrees and with moderate demands on accuracy. In indoor applications, the temperature difference between the measuring and the reference junction is often only a few degrees. Thus, the error contribution from the thermocouple itself is almost immeasurable, while the dominant error source is in the internal reference temperature compensation in the measuring instrument. It was shown that using an external reference junction can decrease the measurement error substantially (i.e., down to a few hundredths of a degree) in room temperature measurements. One example of how such a device may be assembled is provided. A special application of room temperature measurements involves measuring indoor air temperature. Here, errors, due to radiation influence on the sensor from surrounding surfaces, were surprisingly high. The means to estimate the radiative influence on typical thermocouples are presented, along with suggestions for modification of thermocouple sensors to lower the radiation impact and thereby improve the measurement accuracy.
室内空气温度是室内气候研究中最重要的气候变量之一,它影响着建筑物内的热舒适度、能量平衡和空气流动。本文关注在室内温度测量中使用热电偶时的测量误差,特别关注空气温度的测量。我们简要讨论了热电偶测量中的误差,指出对于限于室内温度范围的温度,T型热电偶的性能比“标准”中所述的要好得多。在文献中描述热电偶时,主要考虑的是工业应用,涉及高达几百摄氏度的温度且对精度要求适中。在室内应用中,测量端和参考端之间的温差通常只有几度。因此,热电偶本身的误差贡献几乎无法测量,而主要的误差源在于测量仪器内部的参考温度补偿。结果表明,在室温测量中使用外部参考端可以大幅降低测量误差(即降低到百分之几度)。文中给出了一个关于如何组装这种装置的示例。室温测量的一个特殊应用是测量室内空气温度。在这里,由于周围表面对传感器的辐射影响导致的误差出奇地高。文中介绍了估计典型热电偶辐射影响的方法,以及改进热电偶传感器以降低辐射影响从而提高测量精度的建议。