• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心血管磁共振成像诊断淀粉样A淀粉样变性中的心脏受累情况

Diagnosis of Cardiac Involvement in Amyloid A Amyloidosis by Cardiovascular Magnetic Resonance Imaging.

作者信息

Chamling Bishwas, Drakos Stefanos, Bietenbeck Michael, Klingel Karin, Meier Claudia, Yilmaz Ali

机构信息

Division of Cardiovascular Imaging, Department of Cardiology I, University Hospital Münster, Albert Schweitzer Campus 1, Münster, Germany.

Institute for Pathology and Neuropathology, University Hospital Tübingen, Tübingen, Germany.

出版信息

Front Cardiovasc Med. 2021 Sep 27;8:757642. doi: 10.3389/fcvm.2021.757642. eCollection 2021.

DOI:10.3389/fcvm.2021.757642
PMID:34646875
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8502966/
Abstract

Diagnosis of cardiac involvement in amyloid A (AA) amyloidosis is challenging since AA amyloidosis is a rare disease and cardiac involvement even less frequent. The diagnostic yield of currently available non-invasive imaging methods is not well-studied and rather limited, and invasive endomyocardial biopsy (EMB) is rarely performed due to the potential risk of this procedure. Cardiovascular magnetic resonance (CMR)-based myocardial tissue characterization by late-gadolinium-enhancement (LGE) imaging and novel-mapping approaches may increase the diagnostic yield in AA amyloidosis. Two patients with AA amyloidosis in whom cardiac involvement was suspected based on CMR findings and subsequently proven by biopsy work-up are presented. CMR studies were performed on a 1.5-T system and comprised a cine steady-state free precession pulse sequence for ventricular function and a late-gadolinium-enhancement (LGE) sequence for detection of myocardial pathology. Moreover, a modified Look-Locker inversion recovery (MOLLI) T1-mapping sequence was applied in basal, mid and apical short-axes prior to contrast agent administration and ~20 min thereafter to determine native T1 and ECV values. Both patients showed slightly dilated left ventricles (LV) with mild to moderate LV hypertrophy and preserved systolic function. Only a very subtle pattern of LGE was observed in both patients with AA amyloidosis. However, markedly elevated native T1 (max. 1,108 and 1,112 ms, respectively) and extracellular volume fraction (ECV) values (max. 39 and 48%, respectively) were measured in the myocardium suggesting the presence of cardiac involvement - with subsequent EMB-based proof of AA amyloidosis. We recommend a multi-parametric CMR approach in patients with AA amyloidosis comprising both LGE-based contrast-imaging and T1-mapping-based ECV measurement of the myocardium for non-invasive work-up of suspected cardiac involvement. The respective CMR findings may be used as gatekeeper for additional invasive procedures (such as EMB) and as a non-invasive monitoring tool regarding assessment and modification of ongoing treatments.

摘要

诊断心脏受累的淀粉样蛋白A(AA)淀粉样变性具有挑战性,因为AA淀粉样变性是一种罕见疾病,而心脏受累更为少见。目前可用的非侵入性成像方法的诊断率尚未得到充分研究且相当有限,由于该操作存在潜在风险,侵入性心内膜心肌活检(EMB)很少进行。基于心血管磁共振(CMR)的心肌组织特征通过延迟钆增强(LGE)成像和新型映射方法可能会提高AA淀粉样变性的诊断率。本文介绍了两名基于CMR结果怀疑有心脏受累并随后经活检证实的AA淀粉样变性患者。CMR研究在1.5-T系统上进行,包括用于心室功能的电影稳态自由进动脉冲序列和用于检测心肌病变的延迟钆增强(LGE)序列。此外,在注射造影剂前以及注射后约20分钟,在基底、中间和心尖短轴上应用改良的Look-Locker反转恢复(MOLLI)T1映射序列,以确定固有T1和细胞外容积(ECV)值。两名患者均表现为左心室轻度扩张,伴有轻度至中度左心室肥厚,收缩功能保留。在两名AA淀粉样变性患者中仅观察到非常细微的LGE模式。然而,心肌中测得的固有T1(分别为最大值1108和1112毫秒)和细胞外容积分数(ECV)值(分别为最大值39%和48%)显著升高,提示存在心脏受累,随后经EMB证实为AA淀粉样变性。我们建议对AA淀粉样变性患者采用多参数CMR方法,包括基于LGE的对比成像和基于T1映射的心肌ECV测量,用于对疑似心脏受累进行非侵入性检查。各自的CMR结果可作为额外侵入性操作(如EMB)的把关手段,并作为评估和调整正在进行的治疗的非侵入性监测工具。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ecc/8502966/97ba691095fa/fcvm-08-757642-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ecc/8502966/4855889dac37/fcvm-08-757642-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ecc/8502966/97ba691095fa/fcvm-08-757642-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ecc/8502966/4855889dac37/fcvm-08-757642-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7ecc/8502966/97ba691095fa/fcvm-08-757642-g0002.jpg

相似文献

1
Diagnosis of Cardiac Involvement in Amyloid A Amyloidosis by Cardiovascular Magnetic Resonance Imaging.心血管磁共振成像诊断淀粉样A淀粉样变性中的心脏受累情况
Front Cardiovasc Med. 2021 Sep 27;8:757642. doi: 10.3389/fcvm.2021.757642. eCollection 2021.
2
Diagnostic value of cardiovascular magnetic resonance in comparison to endomyocardial biopsy in cardiac amyloidosis: a multi-centre study.心血管磁共振诊断价值与心肌活检在心脏淀粉样变性中的比较:一项多中心研究。
Clin Res Cardiol. 2021 Apr;110(4):555-568. doi: 10.1007/s00392-020-01771-1. Epub 2020 Nov 10.
3
The prognostic value of T1 mapping and late gadolinium enhancement cardiovascular magnetic resonance imaging in patients with light chain amyloidosis.T1 mapping 和晚期钆增强心血管磁共振成像在轻链淀粉样变患者中的预后价值。
J Cardiovasc Magn Reson. 2018 Jan 3;20(1):2. doi: 10.1186/s12968-017-0419-6.
4
Noncontrast T1 mapping for the diagnosis of cardiac amyloidosis.非对比 T1 映射在心脏淀粉样变性诊断中的应用。
JACC Cardiovasc Imaging. 2013 Apr;6(4):488-97. doi: 10.1016/j.jcmg.2012.11.013. Epub 2013 Mar 14.
5
Measurement of myocardial amyloid deposition in systemic amyloidosis: insights from cardiovascular magnetic resonance imaging.系统性淀粉样变性心肌淀粉样沉积的测量:心血管磁共振成像的见解。
J Intern Med. 2015 May;277(5):605-14. doi: 10.1111/joim.12324. Epub 2014 Nov 24.
6
[Late gadolinium enhancement and T1 mapping for the diagnosis of cardiac amyloidosis].[延迟钆增强及T1成像在心脏淀粉样变性诊断中的应用]
Zhonghua Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue. 2019 Dec;31(12):1538-1541. doi: 10.3760/cma.j.issn.2095-4352.2019.12.021.
7
Myocardial fibrosis imaging based on T1-mapping and extracellular volume fraction (ECV) measurement in muscular dystrophy patients: diagnostic value compared with conventional late gadolinium enhancement (LGE) imaging.基于T1映射和细胞外容积分数(ECV)测量的肌营养不良患者心肌纤维化成像:与传统钆延迟增强(LGE)成像相比的诊断价值
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2014 Sep;15(9):1004-12. doi: 10.1093/ehjci/jeu050. Epub 2014 Mar 30.
8
Regional Amyloid Burden Differences Evaluated Using Quantitative Cardiac MRI in Patients with Cardiac Amyloidosis.使用定量心脏磁共振成像评估心脏淀粉样变性患者的区域淀粉样蛋白负荷差异
Korean J Radiol. 2021 Jun;22(6):880-889. doi: 10.3348/kjr.2020.0579. Epub 2021 Feb 24.
9
Cardiovascular magnetic resonance in heart transplant patients: diagnostic value of quantitative tissue markers: T2 mapping and extracellular volume fraction, for acute rejection diagnosis.心脏移植患者的心血管磁共振:定量组织标志物的诊断价值:T2 映射和细胞外容积分数,用于急性排斥反应的诊断。
J Cardiovasc Magn Reson. 2018 Aug 27;20(1):59. doi: 10.1186/s12968-018-0480-9.
10
The diagnostic value of multiparameter cardiovascular magnetic resonance for early detection of light-chain amyloidosis from hypertrophic cardiomyopathy patients.多参数心血管磁共振对肥厚型心肌病患者早期检测轻链淀粉样变性的诊断价值。
Front Cardiovasc Med. 2022 Oct 18;9:1017097. doi: 10.3389/fcvm.2022.1017097. eCollection 2022.

引用本文的文献

1
The ASC inflammasome adapter governs SAA-derived protein aggregation in inflammatory amyloidosis.ASC 炎症小体衔接蛋白调控炎症性淀粉样变性中的 SAA 衍生蛋白聚集。
EMBO Mol Med. 2024 Sep;16(9):2024-2042. doi: 10.1038/s44321-024-00107-0. Epub 2024 Jul 30.
2
Cardiac Amyloidosis: A Contemporary Review of Medical and Surgical Therapy.心脏淀粉样变:医学和手术治疗的当代综述。
Curr Cardiol Rev. 2024;20(2):72-81. doi: 10.2174/011573403X240302230925043500.
3
[Diagnostics of cardiac amyloidosis].[心脏淀粉样变性的诊断]

本文引用的文献

1
CMR-based T1-mapping offers superior diagnostic value compared to longitudinal strain-based assessment of relative apical sparing in cardiac amyloidosis.CMR 技术的 T1 映射相对于基于纵向应变的相对心尖保留评估,对心脏淀粉样变性具有更高的诊断价值。
Sci Rep. 2021 Jul 30;11(1):15521. doi: 10.1038/s41598-021-94650-2.
2
Diagnosis and treatment of cardiac amyloidosis: position statement of the German Cardiac Society (DGK).心脏淀粉样变性的诊断和治疗:德国心脏病学会(DGK)立场声明。
Clin Res Cardiol. 2021 Apr;110(4):479-506. doi: 10.1007/s00392-020-01799-3. Epub 2021 Jan 18.
3
Diagnostic value of cardiovascular magnetic resonance in comparison to endomyocardial biopsy in cardiac amyloidosis: a multi-centre study.
Inn Med (Heidelb). 2023 Sep;64(9):830-841. doi: 10.1007/s00108-023-01571-5. Epub 2023 Aug 8.
4
3.0T cardiac magnetic resonance quantification of native T1 and myocardial extracellular volume for the diagnosis of late gadolinium enhancement-negative cardiac amyloidosis.3.0T心脏磁共振对天然T1和心肌细胞外容积进行定量分析以诊断延迟钆增强阴性心脏淀粉样变性
Ann Transl Med. 2022 Jul;10(14):794. doi: 10.21037/atm-22-3251.
5
Synthetic Extracellular Volume in Cardiac Magnetic Resonance Without Blood Sampling: a Reliable Tool to Replace Conventional Extracellular Volume.心脏磁共振无采血的合成细胞外容积:替代常规细胞外容积的可靠工具。
Circ Cardiovasc Imaging. 2022 Apr;15(4):e013745. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.121.013745. Epub 2022 Apr 1.
心血管磁共振诊断价值与心肌活检在心脏淀粉样变性中的比较:一项多中心研究。
Clin Res Cardiol. 2021 Apr;110(4):555-568. doi: 10.1007/s00392-020-01771-1. Epub 2020 Nov 10.
4
Defining Myocardial Abnormalities Across the Stages of Chronic Kidney Disease: A Cardiac Magnetic Resonance Imaging Study.定义慢性肾脏病各阶段的心肌异常:一项心脏磁共振成像研究。
JACC Cardiovasc Imaging. 2020 Nov;13(11):2357-2367. doi: 10.1016/j.jcmg.2020.04.021. Epub 2020 Jul 15.
5
The role of echocardiography and 99mTc-HDP scintigraphy in non-invasive diagnosis of cardiac amyloidosis: A case series and literature review.超声心动图和99mTc-HDP骨闪烁显像在心脏淀粉样变性无创诊断中的作用:病例系列及文献综述
Medicine (Baltimore). 2019 Sep;98(38):e17256. doi: 10.1097/MD.0000000000017256.
6
Early effects of kidney transplantation on the heart - A cardiac magnetic resonance multi-parametric study.肾移植对心脏的早期影响——一项心脏磁共振多参数研究。
Int J Cardiol. 2019 Oct 15;293:272-277. doi: 10.1016/j.ijcard.2019.06.007. Epub 2019 Jun 4.
7
Amyloid nomenclature 2018: recommendations by the International Society of Amyloidosis (ISA) nomenclature committee.淀粉样变命名 2018:国际淀粉样变学会(ISA)命名委员会的建议。
Amyloid. 2018 Dec;25(4):215-219. doi: 10.1080/13506129.2018.1549825. Epub 2019 Jan 7.
8
Prevalence and Progression of Late Gadolinium Enhancement in Children and Adolescents With Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病患儿和青少年中晚期钆增强的发生率和进展情况。
Circulation. 2018 Aug 21;138(8):782-792. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.117.032966.
9
Clinical Phenotyping of Transthyretin Cardiac Amyloidosis with Bone-Seeking Radiotracers in Heart Failure with Preserved Ejection Fraction.心力衰竭伴射血分数保留患者中应用亲骨性放射性示踪剂对转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变进行临床表型分析。
Curr Cardiol Rep. 2018 Mar 8;20(4):23. doi: 10.1007/s11886-018-0970-2.
10
More Than Meets the Eye: Time for a New Imaging Paradigm to Test for Cardiac Amyloidosis.表象之外:是时候采用新的成像模式来检测心脏淀粉样变性了。
J Card Fail. 2018 Feb;24(2):87-89. doi: 10.1016/j.cardfail.2017.12.006. Epub 2018 Jan 3.