Mutlu Aşkın, Şengül Erkan, Boz Gülşah
Department of Family Medicine, Derince Training and Research Hospital, Kocaeli, Turkey.
Department of Nephrology, Derince Training and Research Hospital, Kocaeli, Turkey.
Ther Apher Dial. 2022 Jun;26(3):640-648. doi: 10.1111/1744-9987.13744. Epub 2021 Oct 20.
This study aimed to investigate the rates of influenza and pneumococcal vaccinations and the factors affecting vaccination rates in hemodialysis patients.
The study included 360 hemodialysis patients. Patients' data were collected via a questionnaire form applied during a face-to-face interview.
Of the patients, 51.4% vaccinated at least once with influenza vaccine and 14.4% vaccinated with pneumococcal vaccine. While 31.4% of the patients had annual vaccination regularly for influenza, 20% were vaccinated irregularly. Of the patients with missing vaccination, 76.2% reported the reason for not being vaccinated as lack of knowledge about the relevant vaccine. At initial evaluation in the beginning of the study, the percentage of patients vaccinated with both influenza and pneumococcal vaccines was 10.8%. After informing the patients in the face-to-face interview, 89.7% of them reported that they planned to have both vaccines (p < 0.001). The rate of vaccine refusal, which was 17.8% at the initial evaluation, reduced to 10.3% at the end of the interview (p < 0.001). The most common source of information about influenza and pneumococcal vaccines (44%-43.3%, respectively) was dialysis nurses. Majority of the patients (87%) were vaccinated in the hemodialysis units.
The rates of pneumococcal and influenza vaccinations in dialysis patients were observed to be below the targeted rates and the main reason for such low rates was lack of information/recommend. All health care professionals, providing the patients with information about vaccinations, using communication tools such as media, phone, mails that facilitate to reach large populations more easily may enhance vaccination rates.
本研究旨在调查血液透析患者流感疫苗和肺炎球菌疫苗的接种率以及影响接种率的因素。
该研究纳入了360名血液透析患者。通过面对面访谈时使用的问卷形式收集患者数据。
在这些患者中,51.4%至少接种过一次流感疫苗,14.4%接种过肺炎球菌疫苗。31.4%的患者每年定期接种流感疫苗,20%的患者接种不规律。在未接种疫苗的患者中,76.2%报告未接种的原因是对相关疫苗缺乏了解。在研究开始时的初始评估中,同时接种流感疫苗和肺炎球菌疫苗的患者比例为10.8%。在面对面访谈中告知患者后,89.7%的患者表示他们计划接种这两种疫苗(p < 0.001)。初始评估时疫苗拒绝率为17.8%,访谈结束时降至10.3%(p < 0.001)。关于流感疫苗和肺炎球菌疫苗最常见的信息来源(分别为44%和43.3%)是透析护士。大多数患者(87%)在血液透析单位接种疫苗。
观察到透析患者的肺炎球菌疫苗和流感疫苗接种率低于目标率,如此低的接种率的主要原因是信息/建议不足。所有医护人员,为患者提供有关疫苗接种的信息,使用媒体、电话、邮件等便于更轻松地覆盖大量人群的沟通工具,可能会提高接种率。