Stüttgen G, Bockendahl H, Remy W, Lewicki D
Hautarzt. 1978 Mar;29(3):134-40.
In the last five years we observed in Berlin seven cases of psoriasis vulgaris combined with bullous eruptions of the pemphigoid type. Exogenious factors provoking the bullous eruptions were sun exposure, photochemotherapy and treatment with dithranol. These factors did not cause contact allergy of type IV, but pemphigoid eruption which could be characterised by immunfluorescence. This, was accompanied in two cases with high numbers of eosinophils in tissue and blood. The results show similarities with the findings of Person and Rogers who have shown the manifestation of otherwise subclinical pemphigoid in patients being treated for psoriasis.
在过去五年里,我们在柏林观察到7例寻常型银屑病合并类天疱疮大疱性皮疹的病例。引发大疱性皮疹的外因有日晒、光化学疗法和蒽林治疗。这些因素未引起IV型接触性过敏,而是引发了可通过免疫荧光进行特征性描述的类天疱疮皮疹。其中2例患者的组织和血液中嗜酸性粒细胞数量较多。这些结果与皮尔逊和罗杰斯的研究结果相似,他们发现正在接受银屑病治疗的患者会出现原本亚临床型类天疱疮的表现。